동일본 고속도로 주식회사 코퍼레이션

NEXCO 동일본

DraPla

language

  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ภาษาไทย
  • 한국어

[E51]Higashi-Kanto Expressway시스이 PA (상행선)
리뉴얼 오픈

E51Higashi-Kanto Expressway시스이 PA (상행선)
리뉴얼 오픈

2019년10 월 17 일
동일본 고속도로 주식회사관동 지사
Nex-area Company Limited관동 동부 지점

NEXCO EAST관동 지사 (사이타마 현 사이타마시)와Nex-area Company Limited관동 동부 지점 (도쿄도 스미다 구)는2019년10 월 31 일 (목) 오전 6시E51Higashi-Kanto Expressway시스이 (紫水) 주차 구역 (이하 "PA") (상행선)의 상업 시설을 리뉴얼 오픈합니다.

2019년7 월 31 일 (수)에 선행 오픈 한 푸드 코트 및 테이크 아웃 코너 외에도 이번에 새롭게 쇼핑 코너를 확장 · 리뉴얼 지역의 매력을 고객에게 제공합니다.

"포인트"

  • [1] 상업 시설을 増床. 쇼핑 코너의 면적을 약 3 배로 확장 푸드 코트의 객석 수를 30 석 증가 자리했으며, 다양한 고객이보다 안심하고 쾌적하게 이용할 수 있도록합니다.
  • 【2】 쇼핑 코너가 현지 치바현의 특산품을 중심으로 다양한 상품을 갖춘 「순 (순)의 정원 '으로 리뉴얼 오픈합니다.
  • 【3】 이번 리뉴얼에 맞춰 오프닝 캠페인으로 거래 서비스를 실시합니다.

완성 이미지

"외관"
외관
"내관 : 쇼핑 코너 '제철의 정원" "
내관 : 쇼핑 코너 '제철의 정원 "

상업 시설의 개요

위치 : 치바현 인바 군 시스이 마치 묵자 작은 야츠 1385-1
(Higashi-Kanto Expressway(상행선) 시스이 IC ~ 사쿠라 IC 간)

  새로운 이전
시설 면적 (상업 시설 건물의 바닥 면적)
(중, 쇼핑 코너)
802m2
(147m2
698m2
(52m2
객석 수 146 석 115 석
정보 8:00~18:30 좌동
베이비 케어 룸 6:00~24:00 좌동
ATM 6:00~24:00 좌동
ETC 이용 이력 발행 프린터 6:00~24:00 좌동
※ 점포 개요 등에 대해서는별지[PDF : 255KB]PDF로 링크을 참조하십시오.

리뉴얼 컨셉

일본과 세계를 연결하는 하늘의 관문 '나리타 공항'에 근접하는 시스이 PA는 ""화 "를 모티브로 모두가 일본 다움을 기분 좋게 느껴진다 시설"을 컨셉으로 방일 외국인, 노인, 장애가있는 사람 등 다양한 고객의 이용을 상정하고 모든 고객이 안심하고 쾌적하게 이용할 수 "인 클루 시브 '의 PA를 목표로하고 있습니다.

"화" "일본 다움"을 느낄 수있는 공간 연출

"화"디자인 모티브로 상행선은 "矢絣 (矢絣) 모양"을 외벽이나 천장 등 인테리어의 일부에 도입 해 일상 속에 고급 스러움을 연출하는 것 외에 옥외에 설치 한 LED 비전에 의해 "일본 다움"을 연출하고 있습니다.

  • "矢絣 (矢絣) 모양"
    矢絣 (矢絣) 모양
  • "외벽 예"
    외벽 예
"LED 비전 이미지"
LED 비전 이미지
더 안심하고 쾌적한 시설

휠체어 고객이 안심하고 이용할 수 있도록 정보에 로우 카운터를 채용하는 것 외에 유니버설 디자인의 자동 판매기를 설치 (일부)하고 있습니다. 또한 발달 장애 싫은 지적 장이있어 등을 가지고 계신 분이나 그 가족이 이용할 수있는 캄 다운 공간 (눈길이나 소리를 차단하고 진지한 수있는 방)을 시범 적으로 설치하고 있습니다.

"로우 카운터"
로우 카운터
"캄 다운 공간 이미지"
캄 다운 공간 이미지
방일 외국인 고객에 대한 대응

증가하는 방일 외국인 고객에 대한 대응으로 픽트 사인 다국어 안내 표시 외에도 휴대용 번역기를 활용 한 다국어 안내 등을 실시하고 있습니다. 또한 무슬림 (이슬람교도)의 고객도 즐길 수있는 식사 메뉴도 준비하고 있습니다.

  • "픽트 사인 다국어 안내 표시"
    픽토 사인 다국어 안내 표시
  • "번역기"
    번역기
"할랄 메뉴 예 : 치킨 카레"
할랄 메뉴 예 : 치킨 카레

오프닝 캠페인

이번 리뉴얼 오픈에 맞춰 최적의 서비스를 실시합니다.

코너 이름 기간 서비스 ※ 없어지는대로 종료
쇼핑 2019년
10 월 31 일 (목)
~ 11 월 3 일 (일)
상품 수매의 고객에게 「치바 현산 땅콩 부흥 "을 각 일 선착 50 분에게 선물

화장실 · 주차장 개수 공사 등의 소식

고객의 용이성을 고려하여 화장실 · 주차장 개수 공사 등을 실시하고 있습니다. 공사 기간 동안 고객에게는 대단히 불편을 드려 죄송 합니다만, 이해와 협력을 부탁드립니다.

Adobe Reader 다운로드
PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)외부 링크 : 새창보기 してご利用ください。