เว็บไซต์ บริษัท บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด

NEXCO East Japan

DraPla

language

  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ภาษาไทย
  • 한국어

"รอบที่ 3 NEXCO EAST ชิงแชมป์บัลลังก์ดอนบาตก์ผลการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ"

"รอบที่ 3 NEXCO EAST ชิงแชมป์บัลลังก์ดอนบาตก์ผลการแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ"

グランプリは、常磐自動車道 Pasar守谷(上り線)「常陸乃国の玉手箱 もりと海のわっぱ丼」

平成29年3月24日
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
NEX-AREAตะวันออก จำกัด

NEXCO EAST (Chiyoda-ku, Tokyo) จะจัดแข่งขันรอบชิงชนะเลิศ "การแข่งขันชิงแชมป์แห่งชาติครั้งที่ 3 ที่ท่าเรือแห่ง NEXCO EAST " ณ ศูนย์อาหารแห่งชาติโตเกียว (Setagaya Ward, Tokyo) ในวันที่ 23 มีนาคม มันถูกจัดขึ้น

การประกวดของเรามีจุดมุ่งหมายเพื่อสร้างร้านค้าที่โดดเด่นและน่าสนใจที่ใช้คุณลักษณะและคุณลักษณะของพื้นที่ความคิดริเริ่มของ บริษัท ของเราในฐานะส่วนหนึ่งของ "Service Area (SA), พื้นที่จอดรถ (PA)" Hanukuri "แต่ละสาขา มันตัดสินใจจุดยอดของชามเดิมที่เราพัฒนาขึ้น ครั้งที่สามนี้เรามีร้านค้าชั้นนำ 11 แห่งที่ได้รับรางวัล 9 รายการ "Block Competitions" ซึ่งแบ่งเป็นกลุ่มภูมิภาค 149 แห่งภายใต้การควบคุมของ NEXCO EAST และ Grand Prix Tomabe SA (Up Line) สัปดาห์ที่แล้ว มีทั้งหมด 12 สาขาเพิ่มเข้าสู่เฟรมเมล็ดพันธุ์ที่มุ่งสู่ Grand Prix ซึ่งท้าทายการแข่งขันรอบสุดท้าย

審査委員長には四川飯店グループオーナーシェフの陳建一さん、審査委員にフリーアナウンサーの望月理恵さんやタレントの川瀬良子さんなどをお迎えし、計6名の審査委員が各作品を審査し、グランプリを決定しました。なお、決勝大会出場12作品は当該SA・PAにて販売中です。春の行楽シーズンに、SA・PAオリジナルの味をぜひご賞味ください。

  • พิธีมอบรางวัล
    พิธีมอบรางวัล
  • 【グランプリ】常磐自動車道 Pasar守谷(上り線)「常陸乃国の玉手箱 もりと海のわっぱ丼」1,380円(税込)
    【 Grand Prix 】
    ทางด่วน Joban Pasar Moriya (สายขึ้น)
    「常陸乃国の玉手箱 もりと海のわっぱ丼」
    1,380円(税込)
  • สำหรับผลงานที่ชนะเลิศหน้าถัดไปสำหรับการเข้าร่วมการแข่งขันรอบรองชนะเลิศจัดแสดง[PDF: 217KB]เชื่อมโยงไปยังไฟล์ PDFการอ้างอิง
  • 決勝大会の様子はドラぷらหน้าพิเศษลิงค์ภายนอก: หน้าต่างแสดงอีกมีกำหนดจะเปิดตัวเร็ว ๆ นี้

Grand Prix

[茨城ブロック]
常磐自動車道 Pasar守谷(上り線) 「茨城もりの市場食堂」
常陸乃国の玉手箱 もりと海のわっぱ丼 (1,380円)
常陸乃国の玉手箱 もりと海のわっぱ丼

【การแนะนำผลิตภัณฑ์】
畜産品として「常陸牛」をメインに銘柄豚「ローズポーク」・「ひたち鶏」を、海産品として平目・タコ・はまぐり・しらすを盛り付けた丼は、食の宝庫「茨城」ならでは。一つ一つ下味を付けた手作りがポイントで、ご注文いただいてから蒸しあげます。

【คะแนนความสนใจ】
常磐道を東京方面へ向かう最後のSAである守谷。旅の疲れを癒し、旅の締めくくりにふさわしい食事となるよう、茨城県の特産品を贅沢に盛り込み、次回の茨城観光の際にもまた当店に立ち寄っていただけるよう全身全霊をこめた逸品に仕上げました。中でも、口に入れた瞬間とろける「常陸牛」の煮込みと時間をかけて煮込んだ「ローズポーク」のチャーシューは力作です。

[เสียงชนะร้าน]
率直に言うと、信じられません。震えています。今現場を守ってる皆と作り上げたひとつのどんぶりですので、それが評価されたのかな、と思っております。今日会場に来ている上司には、優勝以外はガッツポーズするなと言われておりましたが、そのガッツポーズができてほっとしています。

※価格は全て税込表記です。

【準グランプリ】2品(順不同)

  • [群馬・長野ブロック]
    Joshin-Etsu Expressway Yokokawa SA (Uplink)
    「たびーとキッチン」
    上州牛 三度の肉めし (1,350円)


    「たびーとキッチン」上州牛 三度の肉めし
    【การแนะนำผลิตภัณฑ์】
    脂質の風味と赤身の味の調和が楽しめる群馬県産「上州牛」、粘りと香りの強い群馬特産「大和芋」の絶品コラボ!はじめはそのまま食べて、次にとろろ、最後はお吸い物をかけて、と三度美味しい丼に仕上げました。
  • [茨城ブロック]
    Joban ทางด่วน Tomobu SA (up line)
    「珠玉の蔵」
    “茨城を食べつくそう第3章”アロエ丼
    ~茨城の最上で希少なおもてなし~ (1,500円)

    “茨城を食べつくそう”第3章アロエ丼~茨城の最上で希少なおもてなし~
    【การแนะนำผลิตภัณฑ์】
    茨城県の誇る「常陸牛」を低温調理法でじっくり焼き上げ、ローストビーフ丼に。また大洗の名店「森寅」の3種の干物をオリーブ、トマト、レモンなどと組み合わせイタリアンテイストな干物丼にしました。

【審査委員特別賞】2品(順不同)

  • [青森・岩手・秋田ブロック]
    東北自動車道 岩手山SA(下り線)
    焼走り熔岩流 黒かつ丼 (860円)

    焼走り熔岩流 黒かつ丼
    【การแนะนำผลิตภัณฑ์】
    八幡平市のブランド豚「杜仲茶ポーク」は、杜仲茶を微粉末にし飼料に添加する事で豚独特の臭みがなく、やわらかい肉質が魅力。その素材を使い地元八幡平市の名所「焼走り熔岩流」に見立てたピリ辛かつ丼です。
  • [มิยากิ·บล็อกฟูกูชิม่า]
    東北自動車道 安達太良SA(上り線)
    ローストビーフの提灯祭り丼 (1,480円)

    “ローストビーフの提灯祭り丼
    【การแนะนำผลิตภัณฑ์】
    美味しい空気ときれいな水、福島の大自然で大切に育てられた「福島牛」もも肉使用のジューシーな逸品。ソースたれは、地元二本松の提灯祭りの際に食べられる家庭料理「ざくざく」風に仕上げたオニオンソースです。
Adobe Reader ดาวน์โหลด
จำเป็นต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Acrobat Reader (เวอร์ชันภาษาญี่ปุ่น) โดย Adobe Systems Inc. เพื่อดูไฟล์ PDF หากคุณยังไม่มีดาวน์โหลดได้จากที่นี่ (ฟรี)ลิงค์ภายนอก: หน้าต่างแสดงอีก してご利用ください。