东日本高速公路股份有限公司 企业网站

NEXCO东日本

DraPla

语言

  • 日本語
  • English
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • ภาษาไทย
  • 한국어

川栄李奈女士和志尊淳先生将以配音演员身份出现
动画电影“GAIKAN CHIBA”发布!

C3开放纪念东京外环线( 三乡南IC - Takaya JCT)

C3开放纪念东京外环线( 三乡南IC - Takaya JCT)

川栄李奈女士和志尊淳先生将以配音演员身份出现
动画电影“GAIKAN CHIBA”发布!

2018年5月18日
东日本高速公路股份有限公司
关东分公司

NEXCO东日本关东科(埼玉市),环高速公路外的东京( 三乡南IC〜哉JCT)的愿望志尊淳先生的川栄李奈女士的演员和女演员开口的广告用角色出现的配音演员动画电影,2018年5月18日(星期五)从外环线,在打开的特殊网站和YouTube NEXCO东日本和刊登在官方帐户。

动画电影

这部动画电影是在6月2日(星期六)开放的外环线( 三乡南IC - 高谷JCT)的铁道区域设置的原创电影。 志尊淳先生在开幕式附近的一家花店里扮演一个年轻人的角色,川栄李奈女士扮演了一位为年轻人提供思想的女性角色。通过在外环路开通之前和之后发生的事件,外环路是一个连接人们感受的温馨故事。

动画电影概述

  • 标题:“GAIKAN CHIBA”
  • 出版日期和时间:2018年5月18日(星期五)16時
  • 演员:志尊淳,川栄李奈(省略称号)
  • 主题曲:松任谷由実“DOWNTOWN BOY”
  • 包括在生产中的思想
    在当地居民和许多其他人的合作下,外环路将在规划决定后的半个世纪的6月2日星期六开放。随着地区之间通道的改善,预计大都市区的高速公路网络将得到加强,将成为支持生活和经济发展的重要途径。为了向更广泛的观众传达这条外环路的便利性和吸引力,我们创作了一部动画电影,描述了外环路也是连接“人们对人的感受”的路径。
  • 故事
    在Takaya JCT附近的一家花店工作的Takayuki,由他自己处理一家Funaki花园花店。像往常一样将盆栽植物送到附近的医院。暗中帮助Takashi的护士也有颜色。 Aya在周末医院随意邀请Takashi参加这次活动,但Taka总是以17点的姿态朝着三乡里走去。实际上在三乡有一个Takashi的老师Dajiro。一定的事情之后照顾大次郎的高先生以及关心高喜的护理的大次郎。在不知道两者之间的关系的情况下给Takashi带来想法的颜色。
    有一天,这样的三个人陷入了一个事件。
  • 人物·演员信息
    Takashi Kishimoto(岸岸隆)/志尊淳
    1995年3月5日生于东京
    他以演员的身份活跃于电影和电视剧。
    CX“你是宠物”,NHK的“女性生活”,NTV的“Todome之吻”,电影“皇帝的国度”,电影“侦探在BAR 3”,舞台“春之觉醒”等。
    目前在NHK连续电视小说“一半,蓝色”。
    主演电影“Run!T School Basketball Club”将于今年秋季发行。

    Aya Honjo(Aya Honjo)/ 川栄李奈
    生于1995年,并于2010年首次亮相
    她从2015年开始认真行事,出演NHK连续剧电视小说“To and姐妹”,电影“名人”等。
    从4月份正式亮相为TBS“A-Studio”子MC。
    今年8月,他将出演电影“老师君主”,NHK综合电视剧“Yukinomiya市樱花国家2018”。在秋季,电影“锦鲤之落”将首次受到抑制。

拍摄使秘密的故事

在温暖的春天天气的四月初,WEBCM在外环的开口处开始拍摄。当川栄女士和志尊先生身着清新的蓝色服装进入工作室时,开始拍摄彼此声音相匹配的场景。有时候被称为同学组合,拍摄顺利,表演令人叹为观止。

动画电影的配音在四月中旬在东京的录音室录制。令人印象深刻的是,我们都听到导演的指示,认真地看了一眼,并记下了细微的细节等。

志尊先生在动画配音的第一次经历中出人意料地自然地演奏。在有动画配音演员经验的川栄女士,在听到他的工作人员出乎意料的时候听到他的声音。

川栄李奈女士,志尊淳先生访谈

问:请告诉我们这个配音录音的印象。
川栄女士:
我做过配音演员,但我觉得每次都很困难。调整角色的图片与你总是玩的不同,所以很难。
志尊先生:
我很紧张,因为这是我第一次发表我的动画,但仍然很困难。尽管难以平衡,但每个人都可以帮助实现,因为感觉和情况必须只包含语音,因为当角色过度包装时,角色的感觉不会出现,而是在每个人的帮助下都能做出。
问:配音录制中的困难部分在哪里?
志尊先生:
这是你可以放到适合嘴唇的部分和声音气息的地方。
问:这部动画的亮点在哪里?
川栄女士:
我认为,只有通过声音才能通过外环的开放进行沟通时,就很难发挥作用。请注意,在外环中运行的场景是真实的,并且真的感觉在运行。
志尊先生:
我是动画的第一个配音演员,但是我的声音好像我以某种方式成为了Takashi一样生活。这是一件充满情感的作品,我认为外环路是工作的关键。这是非常高兴的,因为流行音乐的松任谷由実的歌曲相匹配,并且我深深爱上了松任谷由実。
问:在抓住动画“哪个人想到某人?”后,你有什么想告诉别人想想的吗?
川栄女士:
我希望我的朋友在他们出国时能够与你联系。
志尊先生:
我姐姐要出国了,所以我觉得如果我能在日本外出就好。
问:你这次共同出演的印象如何?
志尊先生:
我很惊讶川栄女士那么小。有一个更大的图像(笑)。
川栄女士:
相反,我认为(志尊先生)那么大! (笑)。
问:请告诉我外部环空打开的印象。
川栄女士:
我很高兴通过开幕会缩短旅行时间。
志尊先生:
亲环境的房屋位于外环路上,到目前为止我只去了三乡但我个人非常高兴,这次开放不方便。因为我正在和我的家人说话,“我希望它很快就会连通”,我想立即去我的亲戚家。
问:最近有没有人连接或靠近?
志尊先生:
我每周三天和我的老设计师一起去吃饭回家。这通常就像你是兄弟,父母和孩子一样。
川栄女士:
妈妈经常和我联系。我觉得我的家人是有联系的。

川栄女士,志尊先生将出现在网络CM上!

5月18日(星期五)广告角色女演员川栄李奈女士和演员志尊淳先生出现在WEB CM上。

WEB CM概述
  • WEB广告,JR东火车频道,主要在大都市区
    JR东部主站标牌,东京地铁TokyoMetroVision
    也张贴它。
Tsunagari,Tsunagu。 GAIKAN

参考:在东京以外的环形道路( 三乡南IC - 高谷JCT)开幕大纲

开幕日期和时间:2018年6月2日 (星期六)16時
开口部:东京圈高速公路(外三乡南IC〜哉JCT),(298号国道6国道-国道357)
分机:东京外环线:15.5公里,298国道:11.4公里
开放IC·JCT: 三乡中央IC,松户IC,市川北部IC,市川中央IC,京仪JCT,市川南IC,高仓JCT
车道数:东京车道高速公路4车道,国道298 4车道

下载Adobe Reader
要查看PDF文件,您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader(日语版)”。如果你没有在这里下载(免费)外部链接:其他窗口显示 してご利用ください。