\ สนับสนุนการท่องเที่ยวในฮอกไกโด! /

"Hokkaido Highway Show Area ® 2021 ใน Sunagawa SA" จัดขึ้น

-18 กรกฎาคม (อาทิตย์) [E5] แหล่งรวมอาหารกูร์เมต์ท้องถิ่นและผลิตภัณฑ์พิเศษมากมายที่ Sunagawa SA (ย่านซัปโปโร) บนทางด่วนฮอกไกโด-

เวอร์ชั่น PDF [PDF: 619KB]

ภาพเครื่องหมายโลโก้ครบรอบ 50 ปีของทางด่วนฮอกไกโดและพื้นที่แสดงทางหลวงฮอกไกโด®

12 กรกฎาคม ปีที่ 3 แห่งเรวะ
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
สำนักงานสาขาฮอกไกโด

NEXCO EAST สาขาฮอกไกโด (Atsubetsu-ku เมืองซัปโปโร) จะจัดงาน "Hokkaido Highway Show Area ® 2021 ใน Sunagawa SA" ที่ถ่ายทอดเสน่ห์ของพื้นที่จากสถานที่พักผ่อนในวันอาทิตย์ที่ 18 กรกฎาคม E5 Do-O Expressway (Hokkaido Expressway) ) ) จะจัดขึ้นในพื้นที่บริการ Sunagawa (SA) (อัพไลน์ / พื้นที่ซัปโปโร)
"Hokkaido Highway Show Area ®" เป็นงานที่จัดขึ้นทุกปีตั้งแต่ปี 2013 โดยเป็นส่วนหนึ่งของการสนับสนุนการท่องเที่ยวในฮอกไกโดและมีลูกค้าเข้าเยี่ยมชมจำนวนมาก ที่สถานที่จัดงาน ท่านสามารถเพลิดเพลินกับอาหารกูร์เมต์ท้องถิ่นและอาหารท้องถิ่นจานพิเศษ ครั้งนี้มีทั้งหมด 3 กลุ่มจากภูมิภาค Sorachi รวมตัวกันเพื่อพยายามถ่ายทอดเสน่ห์ของพื้นที่พร้อมฝึกฝน "สไตล์ฮอกไกโดใหม่"!
ลองมาเยี่ยมชมเราเมื่อคุณเยี่ยมชม Sunagawa SA! ??

ภาพถ่าย "ปีกไก่" ที่แกนโรงผลิตสาเกสร้างสรรค์ (เมืองทากิคาวะ) ภาคภูมิใจ
Creative Sakebo Core (เมือง Takikawa)
ภูมิใจ "ปีกไก่"
NAKAMICHI FARM (เมือง Sunagawa) รูปถ่ายของ "เค้กชิฟฟ่อนข้าวปั้น" ที่ตั้งชื่อตาม Sorachi
NAKAMICHI FARM (เมืองสุนางาวะ)
ตั้งชื่อตาม Sorachi
“เค้กชิฟฟ่อนโอนิกิริ”
IZAKAYA Spais (เมือง Takikawa) ภาพถ่ายวัสดุต่างๆของ "Seafood Kushiyaki"
อิซากายะ สปาส์ (เมืองทากิคาวะ)
วัสดุต่างๆ "อาหารทะเลเสียบไม้"

1. 1. วันที่และสถานที่

  • วันที่ 18 กรกฎาคม (อาทิตย์) 13:00-17:00 น.
  • Sunagawa SA (ขึ้นสาย สู่ซัปโปโร)
รูปภาพของ Sunagawa SA (อัพไลน์ / บริเวณซัปโปโร)

2. กลุ่มเปิดร้าน

  • General Incorporated Association สมาคมการท่องเที่ยว Takikawa ("Creative Sake Brewery Core", "Bon Bivan", "IZAKAYA Spais")
  • เมืองสุนางาวะ (NAKAMICHI FARM Co., Ltd.)
  • สมาคมเทศบาลบริเวณกว้างกลวงจิ
  • องค์กรการเปิดร้านอาจมีการเปลี่ยนแปลง
  • งดจำหน่ายเครื่องดื่มแอลกอฮอล์ภายในงาน

3. 3. ต้นกล้าดอกไม้ปัจจุบัน

 イベント開催中、砂川SA(上り線・札幌方面)のショップ(前記の出店団体のブースを除きます。)で500円以上のお買い物をされたお客さまを対象に、先着400名限定で、花の苗をプレゼントします。

สี่. แผนพิเศษฉลองครบรอบ 50 ปีการเปิดทางด่วนที่ฮอกไกโด

นิทรรศการแผงบนทางด่วนฮอกไกโดซึ่งจะฉลองครบรอบ 50 ปีในปีนี้ และบูธจะจัดขึ้นในสถานที่เพื่อแนะนำเทคโนโลยีล่าสุดเช่นเทคโนโลยีพวงมาลัยอัตโนมัติเครื่องกวาดหิมะแบบโรตารี่ เราจะจัดลอตเตอรี่แสนสนุกที่คุณสามารถลุ้นรางวัลได้ด้วยการตอบคำถาม ดังนั้นโปรดหยุดโดย

ห้า. ความร่วมมือกับฮอกไกโด

 「北海道ハイウェイ Show Area® 2021」は、平成27年(2015年)に締結した包括連携協定に基づき、北海道と連携して実施しています(詳細は別紙【PDF:72KB】)。
 NEXCO東日本は、今後もサービスエリア・パーキングエリアを「地域のショーウィンドウ」と位置づけ、地域と連携しながら道内各地の魅力的な観光資源を積極的にPRし、地域振興に貢献する取り組みを展開していきます。

[ประกาศเกี่ยวกับ coronavirus ใหม่]

  • เมื่อคุณออกไปข้างนอก โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่ส่งโดยรัฐบาลแห่งชาติและรัฐบาลท้องถิ่น เช่น ฮอกไกโด
  • เราขอแนะนำให้คุณติดตั้งแอปยืนยันการติดต่อ coronavirus ใหม่ "COCOA" ก่อนที่คุณจะมาที่สถานที่จัดงาน นอกจากนี้ บาร์โค้ด 2 มิติของ "ระบบแจ้งเตือนโคโรนาแห่งฮอกไกโด" จะถูกโพสต์ไว้ที่หน้างาน ดังนั้นโปรดลงทะเบียน
  • โปรดสวมหน้ากากภายในงาน (ยกเว้นกรณีที่ต้องใช้มาตรการเช่นจังหวะความร้อน) นอกจากนี้ โปรดร่วมมือกับมาตรการป้องกันการติดเชื้ออื่น ๆ ที่ดำเนินการในสถานที่
ภาพบรรยากาศการนำไปใช้ของปีที่แล้ว (สถานที่ Wattsu PA)
昨年度実施風景(輪厚PA会場)
ภาพตราสัญลักษณ์ครบรอบ 50 ปีการเปิดใช้ทางด่วนฮอกไกโด

ผืนดินอันกว้างใหญ่และอนาคต.
ต้องขอบคุณคุณ,
เป็นเวลา 50 ปีแล้วที่ทางด่วนเปิดให้บริการในฮอกไกโด
มีการใช้โดยคนจำนวนมากในช่วงครึ่งศตวรรษที่ผ่านมา

ด้วยความขอบคุณจากใจจริงต่อพวกคุณทุกคน
มุ่งสู่ทางหลวงที่ปลอดภัยและสะดวกสบายยิ่งขึ้น

ลิงค์รูปภาพ (ลิงค์ภายนอก) ไปยังหน้าดาวน์โหลดของ Adobe Acrobat Reader

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน