แคมเปญสร้างใหม่ "Dora Toku" Tohoku

「2020山形ラーメンマップ」 開催

~ 山形のこだわりラーメンを堪能して、プレゼントをゲットしよう! ~

ภาพผลกำไร Dora!

5 สิงหาคม 2020
บริษัท ทางด่วนตะวันออก จำกัด
สำนักงานสาขาโตโฮกุ

 NEXCO東日本東北支社(仙台市青葉区)とやまがた観光キャンペーン推進協議会(山形県観光立県推進課)(山形県山形市)は、高速道路をご利用のお客さまに、消費量日本一とも言われる山形県のラーメンを楽しんでいただけるよう、「2020山形ラーメンマップ」を下記のとおり開催します。
 本キャンペーンは、やまがた観光キャンペーン推進協議会(山形県観光立県推進課)と山形県内のラーメン店81店舗と協力して、高速道路を使って気軽に山形県まで足を運んでラーメンを楽しんでいただくとともに、プレゼント企画に応募すると抽選で宿泊券などが当たる、お得で楽しい企画です。

1. ระยะเวลาการดำเนินการ

 令和2年8月7日(金)~令和3年2月28日(日)  [約7ヶ月間]

2. スタンプラリー利用方法

ประทับตราแสตมป์ (* ตราทางหลวง) ที่มีให้ที่ร้านราเมนและพื้นที่บริการทางหลวง (SA) / พื้นที่จอดรถ (PA) บนแผนที่และหากคุณสมัครคุณจะได้รับรางวัลดังต่อไปนี้โดยลอตเตอรี แสตมป์จะถูกประทับตราที่ร้านราเมนเมื่อคุณแสดงไปรษณียบัตรสำหรับ "แผนที่ยามากาตะราเมน" ในเวลาที่ชำระเงิน
 หากคุณต้องการพิชิตร้านค้าทั้งหมด 81 แห่ง, "แผนที่ Yamagata Ramen" ประทับตราโดยตรงในแต่ละคอลัมน์ร้านค้า กับคุณ สามคนเก็บแสตมป์ไว้ในโปสการ์ด กรุณารับมัน

รูปภาพของโบรชัวร์
หนังสือเล่มเล็ก ๆ
  • สำหรับ SA / PA ที่มีตราประทับทางหลวงโปรดตรวจสอบที่ URL ต่อไปนี้
    https://www.driveplaza.com/stamp/

≪3 แสตมป์ประทับ≫

  1. มีการเลือกสองแสตมป์จากแต่ละเมืองยามากาตะทางเหนือของเมืองยามากาตะและทางใต้ของเมืองยามากาตะหนึ่งแสตมป์สำหรับแต่ละร้านและหนึ่งแสตมป์ SA / PA

    หรือ

  2. แสตมป์สำหรับแต่ละร้านค้าจาก Yamagata ทางเหนือของ Yamagata และทางใต้ของ Yamagata

    Goghale Prize: "ตั๋วที่พักคู่น้ำพุร้อนยามากาตะออนเซ็น (เทียบเท่า 30,000 เยน)" ... 3 คน

    A賞:『掲載店で使用出来る食事券』・・・20名さま

    รางวัล B: บัตรกำนัล over-the-counter ที่เคาน์เตอร์ Yamadon พิเศษ 1 ใบ ... 100 คน

    รางวัลทัวร์ยะมะงะตะ:“ ตั๋วอาบน้ำออนเซ็นคู่น้ำพุร้อนยะมะงะตะ” ・ ・ ・ 10 คน

    全店制覇賞:『オリジナルどんぶり』
     ※ 全81店制覇された全ての方

    ピンバッチ賞:『オリジナルピンバッチ』(お一人さま1個)
     ※ 30店以上制覇された全ての方

3. スタンプラリー応募方法

≪3 แสตมป์ประทับ≫
สมัครรับโปสการ์ด "Yamagata Ramen Map" กรุณาใส่ตราประทับบนโปสการ์ดและกรอกข้อมูลที่จำเป็นก่อนสมัคร


<< ทั้งหมด 81 ร้านพิชิต >>

  1. 応募期限:令和3年2月28日(日)当日消印有効
  2. 応募先住所:【キャンペーン事務局】
    〒990-2321 山形県山形市桜田西四丁目2-14 MUSEE101オフィス
    デザインオフィス B-2UNIT(ビーツーユニット)
    HP  http://www.b2unit.biz/ramenmap/
    TEL 023-674-0670 (受付時間/平日9:00~17:00)

4. 当選発表

ประกาศผู้ชนะจะได้รับการโพสต์ใน "Office Office HP" และจะถูกส่งคืนพร้อมของขวัญ

  1. キャンペーン事務局HP掲載:令和3年3月下旬頃
  2. プレゼント発送:令和3年3月下旬頃

5. マップの入手方法

 「山形ラーメンマップ」は、以下のSA(サービスエリア)・PA(パーキングエリア)や協賛する81店舗のラーメン店で入手できます。高速道路をご利用の際にお立ち寄りください。

≪SA ・ PA ในทางด่วน≫

ทางด่วนโทโฮกุ
Maesawa SA (ขึ้น), Chojahara SA (ขึ้น), Tsurusu PA (ขึ้น),
Sugo PA (ขึ้น), Kunimi SA (ลง), Tada Adachi SA (ลง)
Ban-Etsu Expressway
Bandai SA (ขึ้น), Abukuma Kogen SA (ลง)
ยามากาตะทางด่วน
SA / PA ทั้งหมด (ขึ้นและลง)
Tohoku-Chuo Expressway
SA / PA ทั้งหมด (ขึ้นและลง)
  • โปรดทราบว่าจำนวนแผนที่มี จำกัด ดังนั้นหากไม่มีแผนที่

6. 協賛施設

 山形市、天童市、東根市、寒河江市、河北町、中山町、村山市、上山市、南陽市、高畠町、米沢市、長井市、新庄市のラーメン店81店舗
別添マップ【PDF:21.9MB】のとおり)

7. その他注意事項

แคมเปญนี้อาจเปลี่ยนแปลงหรือถูกยกเลิกโดยไม่ต้องแจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพื่อพิจารณาสถานะการติดเชื้อของ coronavirus ใหม่
ก่อนใช้บริการโปรดตรวจสอบข้อมูลเช่นสถานะการติดเชื้อของ coronavirus ใหม่และมาตรการเพื่อป้องกันการ การขยายตัว ของการติดเชื้อที่ส่งโดยองค์กรปกครองส่วนท้องถิ่นแต่ละแห่งก่อนออกไปข้างนอก

8. お客さま問い合わせ先

  • สอบถามเกี่ยวกับแคมเปญนี้
    สูงกว่า 3 ติดต่อสอบถาม "สำนักงานแคมเปญ" ที่ระบุไว้
  • สอบถามเกี่ยวกับเมนูและเวลาทำการของร้านค้าตามรายการ
    ติดต่อสอบถาม ร้านค้าแต่ละรายการในแผนที่โดยตรง

別添資料【PDF:21.9MB】

  • 「2020山形ラーメンマップ」のパンフレット
ภาพผลกำไร Dora!

"Dora Toku" เป็นคำศัพท์ทั่วไปสำหรับบริการที่ให้บริการโดยสาขา NEXCO EAST Tohoku เพื่อช่วยให้ลูกค้าที่ใช้ทางด่วนสนุกกับการขับรถกับทุกคนในพื้นที่

ลิงค์รูปภาพ (ลิงค์ภายนอก) ไปยังหน้าดาวน์โหลดของ Adobe Acrobat Reader

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน