PDF版本[PDF：172KB]

　東日本高速道路株式会社、中日本高速道路株式会社、西日本高速道路株式会社、宮城県道路公社では、土曜・日曜・祝日に集中している観光需要を平準化する観点から、高速道路観光周遊割引（以下、「周遊パス」という。）を平日のみの利用期間でお申込みのうえご利用いただいた場合、周遊パス販売価格の15％分のETCマイレージサービスのポイントを追加付与するキャンペーンを実施しますので、お知らせします。これにより、平均約3割お得（※）にご利用いただけた周遊パスが、合計で約4割お得となります。
　本件は、社会資本整備審議会　道路分科会　国土幹線道路部会の「中間答申（2021年8月4日付け）」において、繁忙期を中心に激しい渋滞が発生している状況や、観光需要を平準化する取組みが進められている状況を踏まえ、「観光周遊の促進を目的として、一定のエリア内を乗り放題とする料金割引の拡充」について提言されたことを受け、実施することとしたものです。

• “平均约30%”是2019年销售的旅游通行证的平均折扣率（4家公司共21个计划），并不表示销售价格的折扣率。实际折扣率因您使用的路段和驾驶次数而异，因此您在使用神奇通行证时可能无法节省约 30%。

1. キャンペーンの内容
   高速道路会社各社が販売する周遊パスを、キャンペーン期間のうち平日のみの利用期間でお申込みのうえご利用いただいた場合、周遊パス販売価格の15％分のETCマイレージサービスのポイントを追加付与します。
   • お申込みされた利用期間が土曜・日曜・祝日を含む場合は、実際の利用期間が平日のみであっても、本キャンペーンの対象となりません。
   • 本キャンペーンでは通常付与されるETCマイレージサービスのポイントに加えて、更に15％分のETCマイレージサービスのポイントを追加付与します。

   ご利用例：信州めぐりフリーパス（ETC車・普通車：2日間）

   

   • 実際の割引率はご利用される区間及び走行回数によって異なりますので、周遊パスのご利用が約3割お得とならない場合があります。上記の例はあくまでもご利用例となりますので、ご注意ください。
   • 上記のご利用例は、付与されたETCマイレージサービスのポイントを5,000ポイントで5,000円分の還元額に交換した場合における周遊パスの実質的な料金です。
     なお、ETCマイレージサービスのポイントはポイントの交換単位に応じて通行料金のお支払いにご利用いただける還元額に交換できます。

   参考:点数的交换单位

   

2. 対象となる周遊パス
   キャンペーン期間中に東日本高速道路株式会社、中日本高速道路株式会社、西日本高速道路株式会社が販売する周遊パス（ツーリングプランを含みます）が本キャンペーンの対象となります。
   • 周游通行证是限定ETC车，对象区域的高速公路是定额自由上下车的划算商品。有关使用方法和正在销售的商品等详细信息，请在各公司的主页上确认。
     • NEXCO東日本『ドラ割』
     • NEXCO中日本『速旅』
     • NEXCO西日本『みち旅』
3. 竞选期间
   从 2022 年 11 月 7 日（星期一）到 2023 年 3 月 31 日（星期五）（如果是在此期间结束的游览通行证，则为游览通行证实施期间的结束日期）。
4. 如何使用
   • 周遊パスを利用して走行される前までにETCマイレージサービスにご登録ください（すでにETCマイレージサービスをご利用いただいている場合、新たな登録は不要です。また、ポイントの追加付与を受けるための特別な手続きは必要ありません）。
   • ETCマイレージサービスにご登録いただいたETCカードをご準備いただき、当該カードで高速道路会社各社が販売する周遊パスにお申込みのうえ、周遊パスの所定の条件に従いご利用ください（既に本キャンペーンの要件を満たしてお申込みいただいている場合、改めてのお申込みは不要です）。
   • 如果您符合活动要求，您将在当月的下个月20号获得积分。
   • ETC里程服务是根据ETC卡的通行费用的支付额，附带积分，积分兑换为返还额 (免费通行部分) 之后，可以用于支付通行费用的服务。关于ETC里程服务的详细信息，请确认ETC里程服务的主页。
     • 『ETCマイレージサービス』
   • 本キャンペーンで追加付与されるポイントは通常付与されるポイントと付与のタイミングが異なりますのでご注意ください。

平日におけるポイント追加付与の例

お申込みした利用期間：

2022年11月16日（水）～17日（木）

周遊パス販売価格：

5，600日圆

ETCマイレージポイントの付与

通常ポイント　560P（12月20日付与）
本キャンペーンのポイント　840P（1月20日付与）
　⇒計1,400P付与

要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。