最新の規制情報は、ドラとらをご覧下さい。

PDFバージョン【PDF：876KB】

　NEXCO東日本　所沢管理事務所（埼玉県所沢市）では、C4首都圏中央連絡自動車道（以下「圏央道」）からE17関越自動車道（以下「関越道」）下り線へ流入する鶴ヶ島JCTのランプにて舗装補修工事を行うため、夜間閉鎖を実施します。

对于给您带来的不便，我们深表歉意。但是，请您谅解与合作，以便您外出时有足够的时间。

1．閉鎖箇所及び日時

1. 閉鎖箇所：圏央道【1】内回り（久喜白岡方面）【2】外回り（八王子方面）から、関越道下り線へ流入する鶴ヶ島JCTの各ランプ



• 各路線に付しているE17等の表示は、高速道路等の路線番号（ナンバリング）を示しています。
2. 日時
   実施日：平成30年9月25日（火）～27日（木）各日夜20時から翌朝6時まで（3夜間）
   予備日：平成30年10月1日（月）～4日（木）、9日（火）～11日（木）
   各日夜20時から翌朝6時まで

• 在暴风雨的天气，我们将推迟储备日。
• 施工判断将于当天上午9点作出。

2．迂回路

　迂回にあたっては、【別紙-1】【PDF：396KB】をご参照ください。
　迂回により所要時間が長くなりますので、お時間にゆとりをもってお出かけください。

3．閉鎖に伴う乗継調整について

　夜間閉鎖により高速道路を一旦流出し、閉鎖区間を迂回して、再流入して順方向に乗り継がれるお客さまには、ご利用区間に応じて通行料金を調整する「乗継調整」を実施します。（【別紙-2】【PDF：302KB】参照）

• 转让指定IC

如何使用公交调整

《 ETC客户》

• 要求使用ETC的客户以无线方式运行流出指定的IC，并以无线方式运行重新流入的指定IC。 （将不会为ETC车辆颁发过境证明）
• 将ETC时区折扣考虑在内，将过境旅程视为一次。
  收费在开票时进行调整，因此它们可能与收费站上显示的费用有所不同。

<<现金等客户>>

• 以现金等方式付款的客户应在流出的指定IC处获得“通行证”，然后在重新流入的IC处获得“护照”，然后在首先支付费用的收费站进行“转账”。请给我们您的“证明”和“护照”。

4．工事概要

　関越道　鶴ヶ島JCTのランプにおいて舗装の劣化が進行しているため、舗装補修工事を実施します。この工事は、舗装の剥ぎ取りや舗設等を一連の作業として行うにあたり、余裕のある車両の通行帯を確保できないことから、ランプを閉鎖して作業を行う必要があります。

因此，为了尽可能避免给客户带来不便，我们将在交通繁忙的工作日晚上关闭灯，并集中而高效地进行工作。由于这项工作对于安全舒适地使用高速公路是必不可少的，因此请您的理解与合作。

5．交通情報の入手方法について

1. 配布・掲示物によるご案内
   • 告示牌将张贴在周边地区的收费站和休息场所。
   • 我们将在附近的收费站和休息场所张贴海报和传单。
   • 横幅将在夜间封闭附近的天桥上张贴。
2. お出かけ前に入手できる道路交通情報
   • NEXCO東日本お客さまセンター（24時間オペレーターが対応）
     ナビダイヤル：0570-024-024
     または TEL：03-5338-7524
   • NEXCO东日本网站“建筑法规信息”
     从“高速公路使用者”标签中选择“施工信息”，然后单击南关东请看
   • NEXCO东日本道路信息网站“ DraTra ”
     
     [PC]
     [手机] http://m.drivetraffic.jp/
   • 日本道路交通情報センター（JARTIC）の道路交通情報
     全国共通ダイヤル　050-3369-6666（携帯短縮ダイヤル　#8011）
     ※全国どこからでも最寄りの情報センターに接続します。
     ※PHS、IP電話など一部の電話からはご利用できません。
     全国・関東甲信越情報　050-3369-6600
     埼玉情報　050-3369-6611
     インターネット
   • ハイウェイテレホン（5分毎に更新される最新情報を24時間提供）
     大泉局　03-3922-1620
     所沢局　04-2946-1620
     （携帯電話・PHS短縮ダイヤル　#8162）
3. 高速道路をご利用中に入手できる道路交通情報
   • 道路信息委员会
   • 公路广播（AM1620kHz）
     高速公路上的标志指示高速公路无线电部分。
   • 公路信息终端
     我们将通过SA / PA中安装的监视器屏幕以易于理解的方式通知您道路信息。
   • VICS
     您可以使用兼容VICS的汽车导航系统获取道路交通信息。

• ツイッターの公式アカウント「NEXCO東日本（関東）」（@e_nexco_kanto）でも情報を配信しています。

要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。