【E4A】八户自动车道一户IC~九户IC间
因大规模桥梁维修施工等实施全天对面通行限制的通知

〜高速公路更新项目〜

2017年8月14日
东日本高速公路股份有限公司
东北分公司八户管理所

　NEXCO東日本東北支社八戸管理事務所（青森県八戸市）は、E4A八戸自動車道　一戸インターチェンジ（IC）～九戸IC間（上下線）において、老朽化した橋りょうのリニューアル工事等に伴う終日対面通行規制を実施します。

对于这段期间面对面的交通给您带来的不便，我们深表歉意。但是，请您在本节旅行时做出进一步的努力，以安全驾驶。

施工期间施工首页或DraPla等，我们会在上面发布路况信息，因此在使用高速公路时请参考该信息。

另外，在施工部分前面的IC附近将提供信息，因此请绕道而行。

这项工作对于保持高速公路网络长期健康至关重要，因此，感谢您的理解与合作。

　八戸自動車道　一戸IC～九戸IC間（上下線）

　終日対面通行規制期間　平成29年8月28日（月）～平成29年12月2日（土）（97日間）

修理奈良山大桥的混凝土楼板时，我们会将上下线的每两个车道的截面缩减为一个车道，并将其合并为一条边线，并整日实施面对面的交通控制（步骤（2）：附页）。在施工开始和结束的几天内，将为上车道和下车道提供全天超车车道规定（步骤（1）和（3）：附页），作为换车道的准备工作。

　八戸自動車道一戸IC～九戸IC間に位置する楢山橋は、開通から約31年が経過し、車両の大型化による輪荷重の繰り返しで微細なひび割れや、冬期間の凍結防止剤散布の塩分などが原因となり、コンクリート床版の劣化や鉄筋に錆が生じているため、抜本的な老朽化対策工事を実施する必要があります。

为了长期保持高速公路网络的健康，我们将修复老化的奈良山大桥的混凝土楼板。此外，我们还将为T野大桥，铺面维修工作，折叠钉隧道加固工作，道路维护工作等其他五座桥梁进行楼板防水工作。

施工区间将从每侧1条车道减少至每条2条车道（上下两条车道），每边减少2条车道，并且交通量将限制为2条车道。
因此，在一侧的一车道区域中，肩部较窄，因此在行驶时，请注意调节速度并确保您与汽车之间的距离，以便注意追尾事故。
另外，由于要移到一侧的单车道区域时车道换挡较大，因此请遵循当地信息标志和其他标志。
在施工期间，我们将提供施工法规信息，并通过信息板，路标和简单的信息板来提醒您注意施工法规信息，并注意安全驾驶。骑行之前，请在安全骑行之前检查以上信息。
外出前，请检查最新的交通限制和交通拥堵信息。

（1）外出前有道路交通信息

有关最新的法规信息，请参阅DraTra请看
NEXCO東日本　道路交通情報サイト「ドラとら」（全国の高速道路交通情報を提供）
【PC】
【携帯】http://m.drivetraffic.jp/
ハイウェイテレホン
5分毎に更新される高速道路の交通最新情報をハイウェイテレホン（自動音声）で24時間提供しています。
盛岡局　019-639-1620
（携帯電話・PHS短縮ダイヤル#8162）
NEXCO東日本お客さまセンター（24時間オペレーターが対応します。）
0570-024-024または03-5338-7524
（公財）日本道路交通情報センター（JARTIC）の道路交通情報
050-3369-6761（東北地方・高速情報）
インターネット

（2）驾驶过程中可获得的道路交通信息

高速公路更新项目
现在，将安全性带入下一代。
NEXCO东日本致力于为所有人提供安全保障。
我们将从事高速公路更新和维修业务。
网址：http://www.e-nexco.co.jp/renewal/hachinohe/

要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。