"E- 하이라지 '앱을 10 월 29 일 12 시부 터 서비스 시작

- 도로 교통 정보 제공의 고도화 · 국제화에 관한 실증 실험을 실시합니다 ~

2020년 10 월 28 일
동일본 고속도로 주식회사

NEXCO EAST (도쿄도 치요다 구)는 공익 재단법인 일본 도로 교통 정보 센터 (이하 JARTIC)와 공동으로 도로 교통 정보 제공의 고도화 · 국제화를 목표로 차세대 고속도로 라디오 어플리케이션 「E- 하이라지 "에 의한 실증 실험을 시작합니다.

1. 요약

"E- 하이라지 '앱은 기존의 고속도로 라디오와 달리, 고속도로 본선에서 어떤 위치를 주행 중에도 정보를 얻을 수 있으며, 긴급 사건의 위험 회피 나 적절한 경로 선택하는 데 활용할 수 있습니다. 구체적으로는 진행 방향의 가장 최근 발생한 사고 및 낙하물 등의«긴급 정보»를 푸시합니다. 또한 동승자가, 응용 프로그램에서 요청 작업을하여 진행 방향의 통행 금지와 정체 등의«교통 정보»를 전달합니다. 응용 프로그램에서 수신 한 정보는 단말기의 음성 재생 기능에서 청취하실 수 있습니다.

그림 1 정보 전달의 이미지 이미지 이미지
그림 1 정보 전달의 이미지
E- 하이라지 응용 프로그램 아이콘의 이미지
앱 아이콘

[E- 하이라지의 포인트]

  1. 스마트 폰의 GPS 정보보다 현재 위치와 진행 방향을 판정!
  2. 사고 나 낙하물 등의 직전에서«긴급 정보»를 푸시 방식으로 전달!
  3. 통행 금지 등의«교통 정보»를 요청 방식으로 전달! 음성 인식에 의한 조작에 대응!
  4. 日本語を含む6言語(日、英、中(簡体、繁体)、韓、タイ)に対応!
  5. 치바 지역의 3 개 노선 (Keiyo Road, 히가시 칸토도 타카야 분기점 (JCT) ~ 이타 인터체인지 (IC) 신공항 도로)에서 실험!
  • 운전 중에 스마트 폰의 조작은 도로 교통법에 따라 금지되어 있습니다. 동승자 분들의 이용을 부탁합니다.

또한 "E- 하이라지"앱은 일본어 이외를 모국어로하는 고객을 향해, 다 언어 (일, 영, 중 (간체, 번체), 한국, 태국)에 의한 정보 제공을 실시합니다. 또한이 정보는 JARTIC 통해 Web 사이트 "이벤트 Web"에서 제공하고 출발 전 고객에게 이용하실 수 있도록하겠습니다.

NEXCO EAST 고속도로의 안전 · 안심의 향상을 목표로 도로 교통 정보의 고도화 · 국제화에 관한 실증 실험을 JARTIC와 공동으로 치바 지역의 3 개 노선 (Keiyo Road, 히가시 칸토도 타카야 JCT ~ 이타 코 IC 신공항 도로)에서 실시합니다. 실증 실험에서는 고속도로의 어느 곳을 주행하는 동안에도 정보를 취득 가능해진다 원활한 정보 제공에 대해 유효성을 검증하고, 다국어 정보 제공에 의해 일본어 이외를 모국어로하는 고객이 빠른 도로를 주행 중이나 출발하기 전에 교통 정보를 취득 가능되어서 유용성을 검증 할 예정으로 있습니다. 이 검사를 통해 NEXCO EAST 에서는 계속 도로 교통 정보 제공의 고도화 · 국제화에 노력하겠습니다.

App store 스토어 (QR 코드)의 이미지
App store
Google Play 스토어 (QR 코드)의 이미지
Google Play 스토어
앱 이름 : E- 하이라지 / E-Expressway-radio
서비스 개시시기 : 2020년 10 월 29 일 (목) 12시 ~
배달 저장소 : App store / Google Play 스토어
작동 권장 OS : iOS 12 이상 / Android OS 8.0 이상
가격 : 무료
실증 실험 영역 E14 Keiyo Road, E51 히가시 칸토도 (타카야 JCT ~ 이타 IC), E65 새로운 공항 도로 (그림 2 참조)
  • 배달이 지연 불편을 끼쳐 드려 죄송했지만, 현재는 이용하실 수 있습니다.
그림 2 E- 하이라지 실증 실험 영역의 이미지
그림 2 E- 하이라지 실증 실험 영역

"E- 하이라지"의 이름의 유래

기존의 고속도로 라디오의 약어 "하이라지"에 "E-"를 붙여 "E- 하이라지"라고 이름을 붙여했습니다.
"E-"는 동일본을 의미한다 (East)와 함께

쉽게 (Easy) 어디서나 (Everywhere) · 진화 (Evolution) 한

정보 제공을 고객에게 제공하고 싶다는 마음을 담아 있습니다.

2. 사용 방법

  • 출발 전에 "E- 하이라지"를 시작합니다. 「위치 정보의 이용」 「알림 보내기 "를 허용합니다. 오디오 작업을 할 경우 "마이크 액세스"를 사용하십시오 (이하, []는 음성 조작 가능).
  • 실증 실험 지역 (그림 2)의 고속도로에서 주행 위치 · 진행 방향이 결정되면 자동으로 주행시 화면으로 이동합니다.
  • 화면 하단의 [재생 버튼]을 통해«교통 정보»이 음성으로 재생됩니다.
  • [JCT 버튼]에서 방향 선택 대화 상자가 열립니다. 대화 화면에서 [진행 방향]을 선택하여 방향별로 재생이 가능합니다.
  • 진행 방향의 최근 사고 나 낙하물이 있으면«긴급 정보»이 자동으로 재생됩니다.
그림 3 화면 조작 이미지 이미지 이미지
그림 3 화면 조작 이미지

조작 방법은 WEB 사이트 "DraPla '에도 소개되어 있으니 참조하십시오.

3. 이벤트 Web (JARTIC)

공동 실증 실험의 일환으로 'E- 하이라지 "에서 전달하는«교통 정보»는 JARTIC의 Web 페이지'이벤트 개최시 정보 제공 서비스 (이하, 이벤트 Web) '에서 공개하겠습니다. 일본어를 포함한 5 개 국어 (일, 영, 중 (간체, 번체), 한국)에서 청취 가능합니다. (화면의 이미지는 별지 [PDF : 246KB] 참조)

이벤트 WEB http://b-event.jartic.or.jp/MultilingualInformationView/
운용 개시시기 2020년 10 월 29 일 (목) 12시 ~

4. 주의 사항

  • 운전자에 의한 스마트 폰 등의 주시 · 조작은 심각한 사고를 일으킬 원인이되는 위험한 행위이므로 절대 삼가하십시오. 스마트 폰의 조작이 필요한 경우는 운전자가 아닌 동승자가 더 작업을하실 것을 부탁드립니다.
  • "E- 하이라지"에서 전달되는 정보의 언어는 단말기의 언어 설정에 따라 자동으로 선택됩니다.
  • 본 자료 중의 화면과 음성의 내용은 개발 중의 것으로, 예고없이 변경 될 수 있습니다.
  • 사건의 파악에 시간이 걸릴 수와 이동 시간에 교통 상황이 변화 할 수 있습니다. 실제 도로 상황과 교통 규제와 다를 수 있으므로 충분히주의 해 통행 해 주시기를 부탁드립니다.
Adobe Acrobat Reader의 다운로드 페이지에 이미지 링크 (외부 링크)

PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.