코로나에지지 않아!
홋카이도 경찰과 함께 "새로운 생활 양식"을 실천 한 교통 안전 계몽을 시작

~ (1) 교통 관리 대원과 경찰 오토바이 대원이 동영상에 호소! 고객 참여형 Twitter 캠페인 ~
~ (2) 전도의 SA · PA와 IC에서 가을의 교통 안전 가두 계발 ~

  • 기업 최고
  • 보도 자료
  • 보도 자료 홋카이도 지사
  • 코로나에지지 않아! 홋카이도 경찰과 함께 "새로운 생활 양식"을 실천 한 교통 안전 계몽을 시작

PDF 버전 [PDF : 2.5MB]

홋카이도 고속도로 개통 50 주년 로고 이미지 이미지 1

令和 3 년 9 월 7 일
동일본 고속도로 주식회사 홋카이도 지사

 NEXCO東日本北海道支社(札幌市厚別区)は、秋の全国交通安全運動期間中(9月21日(火)~30日(木))に、交通安全キャンペーン「#あなたの安全運転応援し隊」キャンペーンを実施します。本キャンペーンでは、北海道警察(道警)の協力のもと制作した交通安全動画をTwitter上で発信し、交通安全を呼びかけます。
 また、期間中、全道のサービスエリア・パーキングエリア(SA・PA)やインターチェンジ(IC)入口で、横断幕や旗を掲げた街頭啓発も実施します。
 コロナ禍でも「新しい生活様式」を実践しつつ、引き続き交通安全を呼びかけていきます。

1. 실시 내용

(1)"# 당신의 안전 운전 응원 대 '해시 태그 캠페인

자세한 내용은 별지 -1 [PDF : 1.6MB]

(동영상 이미지) 사진 1
(동영상 이미지)의 사진 2
(동영상 이미지) 사진 3

(동영상 이미지)

고속도로의 안전 · 안심을 지키는 교통 관리 대원이나 매너 업 캐릭터 "마나티"우리가 Twitter를 통해 3 개의 「가을의 교통 안전 중점 포인트 "(다음 페이지 참조)에 대해 호소합니다. 이번에는 현역 경찰관 (오토바이 대원 고속도로 교통 경찰대 (고속 대)들)과의 합작이 실현!
동영상을보고, NEXCO EAST 홋카이도 지사 공식 계정 (@e_nexco_kita)를 팔로우 하시고"# 당신의 안전 운전 응원 대"를 클릭하여 "교통 안전에 관한 선언이나 소중한 사람을 향한 메시지"를 트윗 해 주신 분들 중 최대 100 명님에게 오리지널 상품을 선물합니다.

NEXCO 교통 관리 대보다

우리는 고속도로 안전 · 안심을 지킨다는 같은 사명을 바탕으로 사고 현장에서 서로 연계 · 협력하여 일상 임무를 맡고 있습니다.
많은 위험한 현장을보고 온 우리의 교통 안전에 대한 생각을 이번 동영상에 담아 있습니다. 많은 분들이 봐 주셨으면 고객 한사람 한사람의 안전 운전에 이르게되기를기도하고 있습니다.

NEXCO 교통 관리 대원 × 도경 고속 대원의 사진
NEXCO 교통 관리 대원 × 도경 고속 대원

홋카이도 경찰 본부 고속도로 교통 경찰대보다

우리 도경 본부 고속도로 교통 경찰대는 교통 관리 대와 함께 고속도로에서의 교통 사고 방지를 위해 매일 활동하고 있습니다.
직장이나 레저 등으로 고속도로를 이용할 기회가 있다고 생각 합니다만, 스피드 다운 및 전석 안전 벨트 착용을 철저히하여 교통 사고없는 홋카이도를 목표로합시다!

(2) SA · PA와 IC에서 가두 계발

자세한 내용은 별지 -2 [PDF : 224KB]

날짜 (9 월) 위치
21 일 (화) 10 : 00 ~ 道央道
삿포로 IC 입구
21 일 (화) 14 : 00 ~ 道央道
키타 히로시마 IC 입구
22 일 (수) 13 : 30 ~ 道央道
야쿠모 PA (상하)
29 일 (수) 10 : 00 ~ Doto Expressway
도카치 평야 SA (상)
29 일 (수) 13 : 30 ~ Doto Expressway
Shimukappu PA (아래)
21 일 (화) ~ 30 일 (목) 하루 종일 道央道
스나가와 SA (상하) ※ 2
(2021 년 여름 삿포로 IC에서 가두 계발의 모습)의 사진
(2021 년 여름 삿포로 IC에서 가두 계발의 모습)
  1. 신종 코로나 바이러스 감염 크게 상황에 따라 실시 내용의 변경 또는 취소 될 수 있습니다. 또한 교통 안전 캠페인에서는 신종 코로나 바이러스 감염 크게 방지를위한 고객 대응을 할 직원의 마스크 착용 외에도 알코올 소독액의 설치 등을 실시하고 있습니다. 현지에서 직원의 지시에 따라 감염 방지 대책에 협력을 부탁합니다.
  2. 스나가와 SA는 "해바라기의 인연 프로젝트 '의 일환으로 해바라기 씨앗 배포합니다.

2. NEXCO EAST 홋카이도 지사 가을의 교통 안전 중점 포인트

  1. 황혼 이른 라이트 점등을!

    가을이되면 황혼의 전방 불 주시로 인한 교통 사고가 여름에 비해 증가합니다 (그림 1). 빨리 헤드 라이트를 점등하고 사고를 방지합시다.
    또한 고속도로에서 전조등 상향 (하이빔)이 원칙입니다. 로우 빔과 하이빔은 조사 범위가 2 배 이상 다릅니다. 자주 빛 전환하고 야간에도 안전하게 주행합시다.

    16시 ~ 19시 월별 사고 건수 (2020 여름 · 가을)의 이미지
  2. 자전거 사고 예방!

     夏から秋にかけてのバイクシーズン中は、バイクでのハンドル操作不適当による事故が増加します(図2)。
     バイクに乗っていると直接風を受けるため、とても疲れやすくなります。こまめに休憩をとり、無理な追い越しなどはせず、安全な運転を心がけましょう!

    2019 년 · 2020 년 오토바이 사고 원인의 이미지
  3. 모든 좌석에서 안전 벨트와 카시트의 올바른 착용을 철저히!
    고속도로에서 발생하는 교통 사고의 안전 벨트 비 착용자의 치사율은 착용자의 약 20 배에 달합니다 (경찰청 조사).
    소중한 사람 소중한 생명을 보호하기 위해 운전석, 조수석뿐만 아니라 뒷좌석을 포함한 모든 좌석에서 반드시 시트 벨트 · 차일드 시트를 착용하십시오.
홋카이도 고속도로 개통 50 주년 로고의 이미지 2

덕분에
홋카이도에 고속도로가 개통되어 올해로 50 년.
지난 반세기 많은 여러분에게 이용 받았습니다.

여러분에게 진심으로 감사를 가슴에,
안전 안심하고보다 쾌적한 고속도로를 목표로.
넓은 대지와 앞으로도.

Adobe Acrobat Reader의 다운로드 페이지에 이미지 링크 (외부 링크)

PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.