【C3】外環道　橋りょうリニューアル工事

～激しい渋滞が発生しています【C4】圏央道への迂回を～

헤세이 29 년도에 실시한 '도쿄 외 환 자동차도 리뉴얼 공사 "는 종료했습니다.
헤세이 30 년 4 월 8 (일) 밤 21 시부 터 실시 예정인 「도쿄 외 환 자동차도 리뉴얼 공사 "는 공사 정보 특설 사이트를 참조하십시오.

헤세이 29 년 6 월 8 일
동일본 고속도로 주식회사
관동 지사

　NEXCO東日本　関東支社（埼玉県さいたま市）では、C3東京外環自動車道（外環道）において、5月29日（月）より橋りょうリニューアル工事を実施しています。

공사 3 주째는 6 월 12 일 (월) 오전 10 시부 터 실시합니다. 공사중는 심한 정체가 발생하기 때문에, C4 수도권 중앙 연락 도로 (Ken-O Road) 등의 우회에 협력 해주십시오.

工事2週目は、6月5日（月）午前10時より内回り　川口西IC～戸田東ICで鋼繊維補強コンクリートによる鋼床版補強工事を実施し、6日（火）21時30分に終了しました
공사중 최대 10.9km의 정체가 발생하고 미사토 JCT에서 美女木 JCT 간 통과에 최대 76 분 (보통 19 분) 걸렸습니다
引き続き工事3週目は、外回り　和光北IC～戸田西ICで6月12日（月）午前10時から14日（水）20時まで実施する予定です
工事中は渋滞通過に1時間弱かかる見込みです　圏央道等への迂回や他の交通機関のご利用をお願いします（別紙2【PDF：550KB】）
공사 중 교통 상황이나 통과 · 우회의 소요 시간 정보를 특설 사이트 ※에서 제공하고 있으므로 이용해주십시오

특설 사이트 ※ : 별지 1 [PDF : 469KB]를 참조하십시오

工事内容：内回り　川口西IC～戸田東ICにおける鋼繊維補強コンクリートによる鋼床版補強工事
공사 기간 : 6 월 5 일 (월) 오전 10시 ~ 6 월 6 일 (화) 21시 30 분
공사 규제 : 약 1,600m의 주행 차선 연속 규제
渋滞状況：6月5日（月）10時15分～20時25分（最大　6.7km　18時台）
　　　　　6月6日（火）5時55分～20時15分（最大10.9km　7時～8時台）
所要時間：三郷JCTから美女木JCTまで最大76分（6日8時頃　通常は19分）

공사 구간 및 기간	工事3週目：外回り　和光北IC～戸田西IC（※和光北IC入口（外回り）閉鎖） 6月12日（月）10時から14日（水）20時まで
荒天の場合、翌日（火～）、または6月19日（月）以降に順延となる場合があります。

야간을 제외하고 많은 시간대에 Ken-O Road를 사용하는 것이 소요 시간은 짧아지고 있습니다.
최신 교통 정보를 확인 하시고, Ken-O Road 등으로 우회에 협력 해주십시오.

고속도로 리뉴얼 프로젝트
지금 안전 · 안심을 다음 세대에.
NEXCO EAST는 여러분에게 안전 · 안심을 전달하기 위해
고속도로의 갱신 · 수리 사업에 임해 가겠습니다.

PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.