Nex-area东有限公司计划基于综合评估投标方法，通过公开招标来采购“在服务区和停车区的商店中使用的设备”。

我们希望按以下方式邀请您对规范草案发表意见，因此请向我们发送您的意见。

1采购内容

1. 采购标题和数量
   销售管理系统（店铺侧）设备采购1套

2发布规范草案

1. 交付材料
   下面将发布邀请这一意见。
   销售管理系统（店铺侧）设备采购规格书
   销售管理系统（商店侧）设备采购明细表（表格1）
   此外，我们将在联系点分别租借贷款书草案。
2. 問合せ先
   （担当部署）ネクセリア東日本株式会社 営業部営業推進課
   （住 所）〒105-0004 東京都港区新橋2-12-11 新橋27MTビル6階
   （電話番号）03-5512-1362
   （受付時間）9時から17時まで（平日）
3. 补助期
   从2012年10月25日星期四至2012年11月13日星期二17:00

3意见提交

1. 意見提出方法
   仕様書案に対する意見書（様式1）を、電子媒体（CD-Rもしくはメール）で提出してください。
2. 意見提出先
   ネクセリア東日本株式会社 営業部営業推進課
   （メールアドレス） nex-area@e-nexco.co.jp
3. 提交截止日期
   到2012年11月13日星期二13:00为止*必须通过邮件到达

4意见发表

提交的意见和响应将通知提交意见的业务运营商。