我们将开始接受摩托车注册以进行ETC里程服务

此外,我们将为ETC里程服务的摩托车注册开展600点礼物活动。 〜

2006年3月23日
东日本高速公路股份有限公司
日本中部高速公路有限公司
西日本高速公路有限公司

从今天开始,直到日本的ETC车载设备商业化,East / Middle / West Japan Expressway Co.,Ltd.才接受不带ETC车载设备的申请。同时,我们将开展一项活动,为注册客户提供600点积分。

关于接受ETC里程服务的摩托车注册

今天我同时宣布“我们将开始接受摩托车注册以进行ETC里程服务。”(东日本高速公路有限公司,日本中部高速公路有限公司,西日本高速公路有限公司,阪神高速道路有限公司,本州四国高速公路)新闻稿材料请参阅。

600分礼物活动

 我们将为所有注册了ETC里程服务摩托车的客户提供600点积分。

  • 东,中,西日本高速公路有限公司的积分是600分。不能与其他公司发行的积分合并使用。
  • 如果立即兑换600积分,您将获得2500日元的免费流量,但是如果您再获得400积分,则可以将1,000积分换成8,000日元的免费流量。
  • 此活动的申请是通过申请ETC里程服务摩托车注册自动进行的,因此无需再次申请。同样,您不能使用已经为ETC里程服务注册的ETC卡来申请摩托车注册。
  • 将根据每个月末(注册月份后一个月的第20天)的注册信息为符合资格的客户提供当前积分。 (例如:在2006年4月30日之前注册并有资格参加该广告系列的客户,将在第二天的5月20日获得600点积分。)
  • 此活动每个人只能应用一次。通过先前的摩托车注册申请了此活动的客户,即使他们重新注册了摩托车,也没有资格参加此活动。
  • 我们将另行宣布该广告系列何时结束。

请填写摩托车专用登记申请表,并通过邮件发送。
摩托车注册申请表将于下周27日在全国服务区,停车场,收费站办公室等处分发。
如果您已经拥有ETC卡,并且急于赶快,http://www.smile-etc.jp/请通过下载特殊的申请表来申请。
*有关ETC里程服务的详细信息和此活动的详细信息,请访问专用网站(http://www.smile-etc.jp/请参阅)。

咨询资料
(仅限客户)
ETC里程服务秘书处
     TEL .0570-010125 (直通)
     または、
     TEL .045-477-3793(直通)
     (携帯電話、PHSなどからお掛けになる場合)