[E4]東北自動車道岩手山服务区（上、下）
美食广场、购物角和面包店都已翻新！

～上り線・下り線　令和6年3月25日（月）オープン～

企业高层
企业公告
东北地区总部新闻稿
[E4]東北自動車道岩手山服务区（上下）美食广场、购物角、面包店已更新！

2020 年 3 月 12 日
东日本高速公路股份有限公司东北分公司
Nex-area Company Limited东北分公司

NEXCO东日本东北分公司（仙台市宫城野区）和Nex-area Company Limited东北分公司（仙台市青叶区）将开通E4東北自動車道岩手山服务区（以下简称“SA”） 2020 年 3 月 25 日星期一。）（上下线）将重新开放美食广场、购物角和面包店。
该地区是位于岩手县象征岩手山山麓的SA。我们提供使用岩手县产食材的菜单和丰富的东北地区土特产，以传达该地区的魅力。
NEXCO東日本 Group将继续改善服务和便利性，以满足使用高速公路SA/PA（PA：停车场）的客户的需求。我们期待在那里见到您。

设施概述

		上线	下线
所在位置		八幡平市平笠第2地割1番地47	八幡平市平笠第2地割207番地
店铺经营者		岩手県北自動車株式会社	株式会社ナックス
营业时间	美食广场	岩手美食店“GANJUSAN” 10:00-20:00 面条/盖饭餐厅“RINDOU” 24 小时营业	岩手县的美味餐厅“山六亭” 11:00-20:00 面条和套餐“森之食屋”24小时营业森林里的软冰淇淋店 8:00-20:00
	购物区	24小时	24小时
	面包房	9:00～18:00	8:00～17:00

各店铺的介绍〈上行线〉

	美食广场岩手县美食店“GANJUSAN” 10:00～20:00
	为您提供使用岩手名牌短角牛和三陆之幸的豪华自产自销菜单。
	短角牛沙朗牛排拼盘2,500日元（含税）[图片] 佐助猪肉味增烤盖饭1,200日元 (含税) 炸菜彩鸡块拼盘1,000日元 (含税)

	フードコート麺・丼屋「RINDOU」 24時間
	是面类和盖饭的专卖店。将受顾客欢迎的菜品更新得更加美味。
	分量十足的岩手山拉面900日元 (含税) 岩手县产鲑鱼盖饭850日元（含税）[图片] 三陆目芜菁盐拉面750日元 (含税)

	购物角 24小时
	备有丰富的北东北特产，可向前往东南西北和关东的旅客推荐。
	岩手山Mochitto苹果680日元（含税）[图片] 糕点师的苹果棒4根920日元 (含税) 岩手的化雪双层芝士蛋糕1,200日元 (含税) 旅さち10个装2,000日元 (含税)

	面包店 9:00～18:00
	打包的人气商品直接提供咖啡菜单。请在可以从区域一览的岩手山中放松休息。
	丰田牛奶软冰淇淋400日元 (含税) 岩手山蜜瓜面包300日元 (含税) 坦克库牛肉咖喱面包400日元（含税）[图片] 岩手山黄油馅250日元 (含税)

各店铺的介绍〈下行线〉

	美食广场岩手县的美味餐厅“山六亭” 11:00～20:00
	我们提供盛冈三大面条“碗子荞麦面”和“Hittsumi套餐”等当地生产和当地消费的菜单，并宣传该地区的魅力。
	海鲜盖饭套餐1,280日元 (含税) 彩砂鸡肉亲子丼 980日元（含税）[图片] 岩手山碗子荞麦面2,000日元 (含税)

	美食广场面店/盖饭店“Mori no Meshiya” 24小时
	拉面、荞麦面、乌冬面、盖饭类等经典菜品一应俱全，更有美味更新。
	烧桥熔岩拉面 910日元（含税）[图片] 葱味噌拉面850日元 (含税) 酱油拉面640日元 (含税) 炸猪排咖喱900日元 (含税)

	美食广场森林里的软冰淇淋店 8:00～20:00
	新追加了高速公路上仅此一家的地区限定软冰淇淋。
	牛乳ソフトクリーム　400円（税込）［画像］菠菜软冰淇淋470日元 (含税) 烧桥熔岩风格软冰淇淋 470日元（含税）[图片]

	购物角 24小时
	以县内人气商品为中心，扩充仙台特产等商品。变成了可以享受整个东北的购物角。
	安比舞茸和八幡平蘑菇黑胡椒蘑菇汤 1,080日元（含税）福田パン　あんバターサンド12個　1,534円（税込）［画像］かもめのショコらん6個入　1,080円（税込）

	ベーカリー森のなかのパン屋さん 8:00～17:00
	名产原创面包和使用当地食材的家常菜面包等种类丰富。
	岩手山哈密瓜面包230日元（含税）[图片] 泽西种牛奶奶油面包215日元 (含税) 猫パンチ　295円（税込）

开放活动

〈上り線〉	ショッピングコーナーにて、3/25（月）～3/31（日）の7日間、 2,000円以上お買い上げいただいた先着30名様（総勢210名様）に、「マカロン2個」をプレゼント（各日9時から）ベーカリーコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、ご来店いただいた先着20名様（総勢100名様）に「たのはたソフト（カップ）」をプレゼント（各日13時から）
<下行线>	ショッピングコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、お買い上げいただいた先着20名様（総勢100名様）に「ドリップコーヒー・焼ドーナツ」をプレゼント（各日8時から）ベーカリーコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、お買い上げいただいた先着20名様（総勢100名様）に「いわて山メロンパン」をプレゼント（各日8時から）森のなかのソフトクリーム屋さんにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、焼走り熔岩流ソフトクリームを50円引きで提供（営業時間8時～20時）

〈上り線〉

ショッピングコーナーにて、3/25（月）～3/31（日）の7日間、
2,000円以上お買い上げいただいた先着30名様（総勢210名様）に、「マカロン2個」をプレゼント
（各日9時から）
ベーカリーコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、
ご来店いただいた先着20名様（総勢100名様）に「たのはたソフト（カップ）」をプレゼント
（各日13時から）

<下行线>

ショッピングコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、
お買い上げいただいた先着20名様（総勢100名様）に「ドリップコーヒー・焼ドーナツ」をプレゼント
（各日8時から）
ベーカリーコーナーにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、
お買い上げいただいた先着20名様（総勢100名様）に「いわて山メロンパン」をプレゼント
（各日8時から）
森のなかのソフトクリーム屋さんにて、3/25（月）～3/29（金）の5日間、
焼走り熔岩流ソフトクリームを50円引きで提供（営業時間8時～20時）

要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。

[E4]東北自動車道岩手山服务区（上、下）美食广场、购物角和面包店都已翻新！

～上り線・下り線 令和6年3月25日（月）オープン～