「Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 특별 기획 in 우미 호타루」를 개최합니다

～아쿠아 라인・바다 호타루 PA나 지바현내의 매력적인 정보를 발신! ~

기업 최고
공지 사항
사업에 관한 소식
「Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 특별 기획 in 우미 호타루」를 개최합니다

레이와 3년 11월 12일
동일본 고속도로 주식회사 관동지사
Trans-Tokyo Bay Highway Co.

　NEXCO東日本関東支社（埼玉県さいたま市）と東京湾横断道路株式会社（東京都品川区）は、11月20日（土）午前10時から午後3時まで、東京湾アクアライン海ほたるパーキングエリア（PA）にて特別企画を開催します。
　この特別企画は、アクアラインの日頃のご愛顧に感謝の気持ちを込め、お客さまの同PAの滞在がより楽しいものとなるように、また、アクアライン、同PAの地元地域により親しみを感じていただけるように、特別なコーナーを設けて、地域情報の発信をはじめ、各種の展示などを行う予定です。
　また会場では、NEXCO東日本オリジナルグッズ（ノベルティ）の配布なども予定しております。
　なお、新型コロナウイルス感染拡大状況や悪天候の場合などにより、開催内容の変更や中止とする場合があります。予めご了承ください。

　開催概要や主な展示内容等（予定）は次のとおりです。
　（本催事の開催にあたり準拠する「新型コロナウイルス感染予防対策ガイドライン」はこちら【PDF：174KB】をご覧ください。）

(1) 일시	령화 3년 11월 20일(토) 오전 10시부터 오후 3시까지
(2) 장소 (주회장)	Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 우미 호타루 PA 4층(이벤트 스페이스)
(3) 주요 전시 등	1. 지역 정보 발신 코너 지바현, 다테야마시에서 지역의 매력적인 관광 정보 등을 발신합니다. 본 코너에서는, 참신 배포나 가라폰의 실시를 예정하고 있습니다. 사진은 이미지입니다. 2. 포토 스팟 코너 　NEXCO東日本マナーアップキャラクター「マナーティ」、「イカンザメ」、海ほたるオリジナルキャラクターの「海ほたるくん」、また同PAの地元千葉県のマスコットキャラクター「チーバくん」によるフォトセッションを実施します。　このほか、フォトスポットコーナー（付近）には、普段は高速道路上の交通誘導で活躍する「i花子ちゃん」を設置します。　なお、各キャラクターの会場内出演時間などの詳細は、当日会場にてご案内します。【매너티-와 이캉 상어】【海ほたるくんとチーバ君】【i 하나코쨩】【(참고)고속도로에서 활약하는 i코타로군】 각 사진 등은 이미지입니다. 3. NEXCO EAST 정보 발신 코너 A：体験動画「東京湾アクアライン　超裏側探検」の上映＆ご感想キャンペーン　上記の体験動画を当日会場で上映します。（開催時間中に随時上映となります。）　また、同体験動画をご視聴いただき、ご感想をお寄せいただいた方の中から、抽選で合計100人の方に、NEXCO東日本オリジナルグッズをプレゼントするキャンペーンを、11月30日（火）まで実施します。（当日会場に行けない方も、WEBでご参加になれます。）　同キャンペーンの詳細はコチラ（※）のほか、当日の会場スタッフにお尋ねください。キャンペーンご案内URL：https://form.e-nexco.co.jp/m/aqualine_impressions 【キャンペーンのプレゼント賞品の例】マナーティ人形（など）写真はマナーティ人形のイメージです。 상품이나 사양 등은 변경될 수 있습니다. B: NEXCO EAST 오리지널 트럼프(선착 1,000명) 등 참신의 배포 ⇒노벨티는 없어지는 대로 배포 종료가 됩니다. (당일 회장에서의 배포만이 됩니다.) 사진은 오리지널 트럼프의 이미지입니다. 배포 참신은 변경될 수 있습니다. ご参考1：体験動画「東京湾アクアライン　超裏側探検」について　超裏側探検で検索！　海ほたるPAを出発し、アクアラインの海底トンネルにある避難施設を探検する様子に加え、その先にある『風の塔』とは一体どんな施設なのか？そこからはどんな景色が広がっているのか？などを体験的にご覧いただける動画です。特に『風の塔』は、社員など関係者でも滅多に立ち入ることができない箇所ともなっており、お客さま向けとしては初公開となる映像もございます。　動画は当社YouTube公式アカウント（※）にて、9月24日（金）から公開中です。 E-NEXCO_driveplaza URL: https://www.youtube.com/user/driveplaza 체험 동영상 URL: https://www.youtube.com/watch?v=sAXub3QUS_o 【체험 동영상의 이미지(공개중 동영상으로부터의 일부 발췌)】 주요 구성 내용 (동영상 전체 : 17 분 44 초 주요 구성 당 시간은 기준입니다.) 00:00 Tokyo Wan Aqua-Line Expressway, 바다 반딧불 PA 소개 03:08 해저 터널 (긴급 피난 통로)에 잠입 10:26 바람 타워에 상륙 탐험 14:16 첫 공개! 바람의 탑 정상에서 절경 ご参考2：同日開催予定の「アクアライン探検隊（特別編）」について　当日は、事前に公募（抽選）により隊員となられたお客さまが、海ほたるPAを出発して、実際に海底トンネルを通って、探検隊史上初となる『風の塔』への上陸にもチャレンジする、「アクアライン探検隊（特別編）（※）」も開催します。　なお、同探検隊へのご参加は、予め隊員となられた方（ご当選者）のみとなりますので、ご了承ください。（同探検隊へのご応募の受付は既に終了しております。） 이 탐험대에 대한 자세한 내용은 2017년 11월 1일(월) 공표의 당사 HP 공지를 참조하십시오.

(1) 일시

령화 3년 11월 20일(토) 오전 10시부터 오후 3시까지

(2) 장소
(주회장)

Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 우미 호타루 PA 4층(이벤트 스페이스)

(3) 주요 전시 등

1. 지역 정보 발신 코너

지바현, 다테야마시에서 지역의 매력적인 관광 정보 등을 발신합니다.

본 코너에서는, 참신 배포나 가라폰의 실시를 예정하고 있습니다.
사진은 이미지입니다.

2. 포토 스팟 코너

　NEXCO東日本マナーアップキャラクター「マナーティ」、「イカンザメ」、海ほたるオリジナルキャラクターの「海ほたるくん」、また同PAの地元千葉県のマスコットキャラクター「チーバくん」によるフォトセッションを実施します。
　このほか、フォトスポットコーナー（付近）には、普段は高速道路上の交通誘導で活躍する「i花子ちゃん」を設置します。
　なお、各キャラクターの会場内出演時間などの詳細は、当日会場にてご案内します。

【(참고) 고속도로에서 활약하는 i 코타로 군】의 사진 — 【(참고)고속도로에서 활약하는 i코타로군】

각 사진 등은 이미지입니다.

3. NEXCO EAST 정보 발신 코너

A：体験動画「東京湾アクアライン　超裏側探検」の上映＆ご感想キャンペーン
　上記の体験動画を当日会場で上映します。（開催時間中に随時上映となります。）
　また、同体験動画をご視聴いただき、ご感想をお寄せいただいた方の中から、抽選で合計100人の方に、NEXCO東日本オリジナルグッズをプレゼントするキャンペーンを、11月30日（火）まで実施します。（当日会場に行けない方も、WEBでご参加になれます。）
　同キャンペーンの詳細はコチラ（※）のほか、当日の会場スタッフにお尋ねください。

キャンペーンご案内URL：https://form.e-nexco.co.jp/m/aqualine_impressions

【キャンペーンのプレゼント賞品の例】
マナーティ人形（など）

写真はマナーティ人形のイメージです。
상품이나 사양 등은 변경될 수 있습니다.

B: NEXCO EAST 오리지널 트럼프(선착 1,000명) 등 참신의 배포
⇒노벨티는 없어지는 대로 배포 종료가 됩니다. (당일 회장에서의 배포만이 됩니다.)

사진은 오리지널 트럼프의 이미지입니다.
배포 참신은 변경될 수 있습니다.

ご参考1：体験動画「東京湾アクアライン　超裏側探検」について　超裏側探検で検索！
　海ほたるPAを出発し、アクアラインの海底トンネルにある避難施設を探検する様子に加え、その先にある『風の塔』とは一体どんな施設なのか？そこからはどんな景色が広がっているのか？などを体験的にご覧いただける動画です。特に『風の塔』は、社員など関係者でも滅多に立ち入ることができない箇所ともなっており、お客さま向けとしては初公開となる映像もございます。
　動画は当社YouTube公式アカウント（※）にて、9月24日（金）から公開中です。

E-NEXCO_driveplaza URL: https://www.youtube.com/user/driveplaza
체험 동영상 URL: https://www.youtube.com/watch?v=sAXub3QUS_o

체험 동영상의 이미지(공개중 동영상으로부터 일부 발췌)의 이미지 이미지 2

체험 동영상의 이미지(공개중 동영상으로부터 일부 발췌)의 이미지 이미지 3

【체험 동영상의 이미지(공개중 동영상으로부터의 일부 발췌)】

주요 구성 내용 (동영상 전체 : 17 분 44 초 주요 구성 당 시간은 기준입니다.)

00:00 Tokyo Wan Aqua-Line Expressway, 바다 반딧불 PA 소개
03:08 해저 터널 (긴급 피난 통로)에 잠입
10:26 바람 타워에 상륙 탐험
14:16 첫 공개! 바람의 탑 정상에서 절경

ご参考2：同日開催予定の「アクアライン探検隊（特別編）」について
　当日は、事前に公募（抽選）により隊員となられたお客さまが、海ほたるPAを出発して、実際に海底トンネルを通って、探検隊史上初となる『風の塔』への上陸にもチャレンジする、「アクアライン探検隊（特別編）（※）」も開催します。
　なお、同探検隊へのご参加は、予め隊員となられた方（ご当選者）のみとなりますので、ご了承ください。（同探検隊へのご応募の受付は既に終了しております。）

이 탐험대에 대한 자세한 내용은 2017년 11월 1일(월) 공표의 당사 HP 공지를 참조하십시오.

NEXCO EAST Group 에서는 2021~2025년까지의 기간을 「SDGs의 달성에 공헌하고 새로운 미래사회를 향해 변혁해 나가는 기간」으로 자리매김해 다양한 대처를 실시하고 있습니다.
이번 「Tokyo Wan Aqua-Line Expressway 특별 기획 in 카이 호타루」의 대처에 대해서는, 지속 가능한 관광업의 촉진이나 지역사회의 활성화 등으로 이어지는 사업 활동으로서, SDGs 목표의 8번, 17번에 공헌하는 것 라고 생각합니다.

SUSTAINABLE DEVELOPMENT GOALS 로고와 8 일 경제 경제 성장 로고와 17 파트너십으로 목표 달성 로고 이미지 이미지

Adobe Acrobat Reader의 다운로드 페이지에 이미지 링크 (외부 링크)

PDF 파일을보기 위해서는 AdobeSystems 사의 플러그인 'Acrobat Reader (일본어 버전) '이 필요합니다. 없으신 분은여기에서 다운로드 (무료)해 주십시오.