"이 여름의 귀성에 관한 실태 조사 '를 실시!

올 여름 귀성 만족 (좋았다). 전체 81.2 %.
지진 후 귀성 의해 "가족의 정」 「고향의 소중함 '을 재확인.

2011 년 8 월 29 일
동일본 고속도로 주식회사
관동 지사

NEXCO EAST 관동 지사 (도쿄도 타이토 구)는 수도권 (도쿄도, 가나가와 현, 치바현, 사이타마 현의 1도 3 현) 거주로 올해 추석시기에 1 박 이상 귀성 (국내에 한함) 을 20 대 ~ 60 대 남녀 1,000 명을 대상으로 '올 여름 귀성 관한 실태 조사」를 실시 했으므로, 조사 결과를보고하겠습니다.

【조사 결과 토픽]

올 여름 귀성 한 사람의 81.2 %가 귀성하고 '만족 (좋았다)」라고 회답!

한편, 동북 (태평양)와 키타 칸토 지역에 귀성에서는 유대와 풍요 로움의 재확인도.

<동북 방면으로 귀성하는 것이 에피소드>

  • 모두 건강하게 맛있는 만찬에서 즐거운 시간을 보낼 수 있었다. 특히 올해 3 월 11 일 지진으로 대단한 생각을 한 후, 그래서 항상 추석과는 달리 가족이 건강하게 만날 수 있었던 것을 가슴 속 깊이 고마운 생각했습니다 (65 세 여성)
  • 지진으로 큰 피해가 없었다 우리가 평화롭게 살 수있는 사치 다라고 생각했다 (25 세 여성)

거의 절반의 48.5 %가 '빈둥 거릴 수있어서 좋았다 "라고 실감.

"귀향 대상 가족의 웃는 얼굴을 볼 수있어서 좋았다"(41.7 %)와 '조부모와 부모와 함께 보낼 수있어서 좋았다 "(28.8 %) 등 가족에 얽힌 답변도 일제히 상위에.

조상 여름 인사말. 귀성 처는 "성묘와 등롱 흘려을했다 '가 37.8 %로 1 위를.

특히 동북 지역에 귀성은 62.2 %로 다른 지역보다 많은 경향.

「고향」의 이미지. 상위 3 가족의 정경 "부모와 형제, 친척」 「생가」 「어머니의 맛"

"풍부한 자연」이나 「다닌 학교", "전원 풍경"등 고향 만의 정경도 상위에.

지진 후이 귀성에 가족이나 친척, 이웃과 친구 등과 의식적으로 올라간다.

동북 (특히 태평양 쪽)에 귀성은 "의식적으로 다양한 사람을 만났다"라는 결과가 밝혀. 또한 이러한 경향은 이용한 고속도로별로 봐도 밝혔다.

귀성의 선물 선택 키워드. 상위 3는 "보존성" "저렴한" "한정 성"

이어 "자신이 먹고 싶은 것」이나 「귀성 처의 요청과 취향을 우선 해 '라는 응답도 높은. 귀성 처의 지역별, 그 경향의 차이도 밝혔다.

차로 귀성은 전체의 40 %. "짐을 많이 운반 ','귀성 처에서의 이동에 편리한"고 편리 성이 이유.

정체 생활은 '수다'가 최고. 서일본은 동일본보다 차내에서 활동적인 경향.

올 여름 귀성 한 사람의 81.2 %가 귀성하고 '만족 (좋았다)」라고 회답!

  • 귀성 처 (동일본과 서일본)의 비교에서는 서일본에서 만족도가 높은 경향이었다. 한편, 동일본는 [동북 (태평양)]와 [키타 칸토】에서 만족도가 부진하다.
  • 또한 【홋카이도】 【시코쿠】 【큐슈 · 오키나와] 등 귀성 처 먼 영역수록 만족도가 높은 결과가되었다.
  • 게다가 지금까지의 귀성과 비교해도 3 명 중 2 명 (65.6 %)이 귀성에 만족하고있다.

Q.이 여름의 귀성에 대한 만족도를 가르쳐주세요. /이 여름의 귀성은 만족스런 (좋았다) = 매우 만족스런 (좋았다) + 뭐 만족스런 (좋았다) (※ 5 단계 평가)

이 여름의 귀성에 대한 만족도를 가르쳐주세요. 이미지 이미지

Q.이 여름의 귀성에 대한 만족도를 가르쳐주세요. / 지금까지보다 만족스런 (좋았다) = 매우 만족스런 (좋았다) + 뭐 만족스런 (좋았다) (※ 5 단계 평가)

이 여름의 귀성에 대한 만족도를 가르쳐주세요. 이미지 이미지
  • 5 단계 평가의 긍정적 평가만을 표기 : 만족스런 (좋았다) = 매우 만족스런 (좋았다) + 뭐 만족스런 (좋았다)

거의 절반의 48.5 %가 '빈둥 거릴 수있어서 좋았다 "라고 실감.

  • <빈둥 거릴 수있어서 좋았다>와 거의 절반의 사람이 실감. <귀성 처의 가족의 미소 ...> <조부모와 부모와 함께 ...> 등 가족에 얽힌 답변도 상위에 올랐다.
  • 여성은 <귀성 처의 가족의 미소 ...>이 1 위이며 <조부모와 부모와 함께 ...>도 높은 것이 특징. 한편 남성은 <재생 ...>의 비율이 여성보다 높고, 남성이 귀성이 심신의 치유에 연결하기 쉽도록한다.
  • 【동북】 【시코쿠】 【큐슈 · 오키나와]에서는 <조부모와 부모와 함께 보낼 수있는> 인상이 다른 귀성 처보다 높은 경향을 보였다.

Q.이 여름의 귀성에 대해 어떤 느낌이 있습니까? 맞는 것을 모두 가르쳐주세요. (복수 응답 : 상위 5 위)

  전체 계
(N = 100)
남성 계
(n = 500)
여성 측정기
(n = 500)
빈둥 거릴 수있다
좋았다
48.5 50.8 46.2
귀성 처의 가족
미소를 볼 수 있습니다
좋았다
41.7 37.0 46.4
새로 생긴 /
피로가오고
좋았다
30.3 34.0 26.6
조부모와 부모와
함께
보낼 수있어서 좋았다
28.8 26.8 30.8
시골의 생활이나
자연을 즐길 수 있었다
22.3 21.2 23.4
  • 상위 5 품목 ※ 황 백 : 전체 계 혹은 이성보다 5 포인트 이상 높은 수치

이 여름의 귀성에 대해 어떤 느낌이 있습니까? 이미지 이미지

조상 여름 인사말. 귀성 처는 "성묘와 등롱 흘려 '가 37.8 %로 1 위.

  • [동북]에서는 <성묘 ...>가 돌출되어 높고, 또한 <손수 만든 요리 (어머니의 맛, 고향의 맛)을 먹었다> 다른 귀성 처보다 높은 경향. 단, <손수 만든 요리 ...>은 태평양 쪽에서는 다소 낮다. 종종 지진이 영향을주고있는 것으로 생각된다.
  • <조부모, 부모와 가능한 한 의식 함께한>는 4 명 중 1 명. 남녀 차이가 현저 [여성]가 높다. 전체 추세로 [여성] 쪽이 행동이다.
  • <손수 만든 요리 ...>는 [남성]은 50 대를 정점으로 연령이 올라 갈수록 상승하지만, [여성]는 20 ~ 30 대 젊은층에서 높고, 모녀 관계의 힘이 느껴진다 결과이다.

Q. 귀성 처는 어떻게 지내셨습니까? / 귀성 처에서 항상하고있다 · 항례하는지 (복수 응답 : 상위 6 위)

  전체 계
(N = 100)
남성 계
(n = 500)
여성 측정기
(n = 500)
성묘 나
등롱 흘려을 한
37.8 34.2 41.4
외식하러 나갔다 35.0 31.8 38.2
집안일을 도왔습니다 27.2 14.6 39.8
손 요리
(어머니의 맛,
고향의 맛)
를 먹었다
27.2 25.6 28.8
일찍 한 25.0 24.6 25.4
귀성 처의 조부모,
부모와 가능한
의식하고 함께
보냈다
24.8 18.6 31.0
  • 20 % 이상의 항목 ※ 파랑 백 : 전체 계보다 5 % 포인트 이상 낮은 수치 황 백 : 전체 계 혹은 이성보다 5 포인트 이상 높은 수치

귀성 처는 어떻게 지내셨습니까? 이미지 이미지

「고향」의 이미지. 상위 3 가족의 정경 "부모와 형제, 친척」 「생가」 「어머니의 맛"

  • <태어나고 자란 집> <어머니의 맛 ...> <풍부한 자연> <즐긴 풍경과 건물>가 이어지만, [여성]은 가족 · 친척과의 관계와 요리 · 음식에 대한 연상뿐만 없이 오감과 정감에 호소하는 이미지가 강하다.
  • <어머니의 맛 ...> <태어나고 자란 집 ...> <즐긴 풍경과 건물>는 [동북]와 [시코쿠】이 높다.
  • <부모 나 형제, 친척>에서는 [시코쿠]이 현저하게 높다.
  • 놀랍게도 【홋카이도】에서는 [수도권]에 이어 <풍부한 자연>이 '고향'에서 연상하기 어려운 보인다. 오히려 【시코쿠】 【토카이 · 호쿠리쿠】이 높다.

Q. 당신에게 고향의 이미지에 맞는 것을 가르쳐주세요. (복수 응답 : 상위 13 위)

※ 網掛은
오감 · 정감
관련 항목
전체 계
(n = 100)
남성 계
(n = 500)
여성 측정기
(n = 500)
부모 나 형제,
친족이있는
75.6 71.2 80.0
태어나 자란
집이있다
57.0 55.6 58.4
어머니의 맛이나
그 토지 만
음식이있다
47.2 42.6 51.8
산, 강, 바다 등
풍부한 자연이있는
46.0 45.6 46.4
학교 나 공원,
강 등
즐긴 경치 나
건물이있다
35.9 34.0 37.8
공기와 하늘이 예쁘다 35.7 31.8 39.6
논과 밭이
확산되고있다
34.1 32.0 36.2
거기에있는 경우
안심,
진정
32.6 27.4 37.8
벌레 나 개구리
울음 소리,
나무 흔들리는 소리 등
자연을 느낄
소리가
31.5 28.8 34.2
별이 예쁘게 보이는 30.6 25.4 35.8
물이 맛있는 27.4 24.0 30.8
밤에는 소음이없이 조용 27.0 24.0 30.0
초목의 향기 나
퇴비의 냄새가 난다
19.8 18.8 20.8
  • 파랑 백 : 전체 계보다 5 % 포인트 이상 낮은 수치 황 백 : 전체 계 혹은 이성보다 5 포인트 이상 높은 수치

<상위 5 개 항목의 귀성 처 영역 비교>

상위 5 개 항목의 귀성 처 영역 비교의 이미지

지진을 계기로 "가족의 정"과 더불어 동북에서는 친척, 이웃도 의식적인 교류가!

  • 지진을 계기로 [동북] (특히 태평양)는 사람과의 관계를 의식한 귀성이되고있다.
  • 또한 [동북 (태평양)]와 [규슈 · 오키나와]에서는 초중고 시절의 친구와도 의식한 교류가 두드러.
  • 고속도로 이용자는 전체와 비교하여 "친척"만난 사람이 다소 많다. 이용 고속도로별로 보면 [Tohoku Expressway] 이용자는 다른 사람과 비교하여 친척이나 이웃, 오랜 친구 등 다양한 사람들과의 교류를 의식적으로 갔다는 것을 간파 할 수있다.

Q. 귀성 처에서 누구를 만나셨습니까? / 지진을 계기로이 귀성에 의식적으로 만난 사람 (복수 응답)

귀성 처에서 누구를 만나셨습니까? 이미지 이미지

<고속도로 이용 별 비교>

고속도로 이용 별 비교의 이미지

귀성의 선물 선택 키워드. 상위 3는 "보존성" "한정 성" "저렴한"

  • [여성] 쪽이 대체로 선물 선택에 조건이 많다.
  • 귀성 기념품의 선택은 귀성 처의 맛을 선호하는 【토호쿠 (태평양)] [규슈 · 오키나와]과 자신의 취향을 선호 【동해】 【킨키】 【시코쿠】라는 차이를 보였다.

Q. 귀성 처에 기념품에 대해 구체적으로 가르쳐주세요. (복수 응답 : 상위 5 위)

  전체 계
(N = 100)
남성 계
(n = 500)
여성 측정기
(n = 500)
저장성한다 28.9 23.8 34.0
귀성 처에서
판매되지 않은 것
26.9 23.0 30.8
저렴한 가격의 물건 25.6 22.0 29.2
귀성 처에서 자신
(과 가족)
먹고 싶은 것
24.3 19.2 29.4
귀성 처의 가족이
좋아하는 것 ·
요청 된 것
22.5 19.6 25.4
  • 20 % 이상의 항목 ※ 파랑 백 : 전체 계보다 5 % 포인트 이상 낮은 수치 황 백 : 전체 계 혹은 이성보다 5 포인트 이상 높은 수치

<귀성 처의 취향 요청 우선하거나 자신 우선 하나의 비교>

귀성 처의 취향 요청 우선하거나 자신 우선 하나의 비교 사진 이미지

귀성에 기념품 백화점 / 전문점에서 구입 준비가 58.4 %. 특히 동북 지역.

  • 성별로는 [여자]의 <백화점 / 전문점에서 구입 테이크 아웃 비율>이 높고, 미리 준비하고 소중한 사람에게 마음을 전한다 보인다.
  • 귀성 처 별로는 홋카이도 제외하면 대체로 '동 고서 저'에서 특히 [동북]의 <백화점 / 전문점에서 구입 테이크 아웃 비율>이 높다.

Q. 귀성 처에 기념품 구입 장소 / 구하는 방법을 가르쳐주세요. (복수 응답 : 상위 5 위)

  전체 계
(N = 100)
남성 계
(n = 500)
여성 측정기
(n = 500)
백화점, 전문점
사 테이크 아웃
58.4 52.5 63.7

선물 코너
18.0 18.7 17.3
공항
선물 코너
11.0 13.1 9.0
서비스 지역
선물 코너
7.2 8.8 5. 8
휴게소 5.4 6.3 4.6
  • 황 백 : 전체 계 혹은 이성보다 5 포인트 이상 높은 수치

<백화점 / 전문점에서 구입 테이크 아웃>

백화점 / 전문점에서 구입 테이크 아웃의 이미지

차로 귀성에서는 귀성 처에서 나갈 수 많은 가족의 유대가 강해지는 경향이 있습니다.

  • [자동차] 이동 수단으로서의 장점은 짐 운반 귀성 도중이나 귀성 처에서의 기동성이있다.
  • 차로 귀성 가족을 만나지 할 가족 개개인이 기쁘고 즐겁게 보낼 수 있었던 것에 만족하고있는 경향이 현저.
  • 귀성 처에서의 활동도는 [자동차]와 [비행기]를 이동 수단으로 한 사람이 높은 경향을 보인다.

<귀성 교통 수단 선택한 이유> (복수 응답)

(%)

  자동차 (n = 403) 고속 버스 (n = 57) 전철 (n = 384) 비행기 (n = 156)
1 짐을 많이 운반 76.2 저렴 96.5 빠른 67.7 빠른 95.5
2 귀성 처에서 이동에 편리 59.6     시간에 도착할 수있다 66.1    
3 저렴 53.3     안전 44.0    
4 돌아가는 길과 휴식을 취하기 쉬운 46.2     저렴 38.0    
5 빠른 35.0            
  • 30 % 이상의 항목 ※ 파랑 백은 다른 이동 수단에는없는 항목

<귀성 인상> (복수 응답)

귀성 인상의 이미지

<귀성 처였습니다 것> ※ 활동도 (복수 응답)

귀성 처했습니다의 이미지 사진

차로 귀성는 동일본이 90.3 %, 자녀와 함께 (특히 유아) · 멀티가 많다.

  • 차로 귀성 지역은 동북 동해의 동일본이 많지만, 고속 버스로 귀성 지역은 동북 ~ 규슈까지 5 % 이상과 자동차에 비해 넓다. 또한 비행기에서 귀성 처는 홋카이도와 킨키 ~ 큐슈 · 오키나와와 원격지가 많다.
  • 다른 교통 수단에 비해 차로 귀성하는 사람은 90 %가 2 명 이상 여럿 이서 귀성하는 사람이 많고, 고속 버스는 1 명으로 귀성하는 사람이 가장 많다.

<이동 수단 별 귀성 사람 속성>
【귀성 처 지역】

귀성 처 영역의 이미지

[함께 귀성 한 가족 인원수 (응답자 자신을 포함)]

함께 귀성 한 가족 인원수 (응답자 자신을 포함)의 이미지

[가족 구성 (복수 응답)]

가족 구성 (복수 응답)의 이미지
  • 고속도로 이용자 전체로 보면 최고는 "수다"이어 "음악" "정체 정보 확인 '순이었다.
  • 귀성 방면별로 비교해 보면, 【서일본】 분들이 <이야기>뿐만 아니라 음식이 활발하게 이루어지고 있으며, 활동적인 보내고 방법이 보이지왔다.

Q. 이번 귀성으로 고속도로 정체시에 어떤 생활을 했습니까. (복수 응답 : 상위 10 위)
<전체 계 N = 405>

이번 귀성으로 고속도로 정체시에 어떤 생활을 했습니까. 이미지 이미지

<동일본 (n = 352)과 서일본 (n = 53)의 비교>

이번 귀성으로 고속도로 정체시에 어떤 생활을 했습니까. 이미지 이미지

■ 조사 개요

(1) 조사 주제 : "이 여름의 귀성 관한 실태 조사"
(2) 유효 회답 수 : 1000 샘플 ※ 성 연령별 균등 할당
(3) 조사 대상자 : 수도권 (도쿄도, 가나가와 현, 치바현, 사이타마 현의 1도 3 현)에 거주하고 올해 여름 휴가 (7 월 이후)에 1 박 이상 귀성 (국내)을 한 20 대 ~ 60 대 남녀
(4) 유효 회답 내역 (사람) :

연대 남성 여성
20 대 100 100
30 대 100 100
40 대 100 100
50 대 100 100
60 대 100 100
500 500

(5) 조사 방법 : WEB 설문 조사 (리서치 등록 패널 사용)
(6) 조사 기간 : 2011 년 8 월 16 일 (화) ~ 8 월 17 일 (수)
(7) 조사 대상으로 한 귀성 : 여러 귀성이있는 경우에는 가장 긴 귀성 대해 답변 해달라고했다

■ 대상자 프로필

대상자 프로필 이미지 이미지

関連サイト・コンテンツ

ドライバーズサイト(ドラぷら)

料金・ルート検索、サービスエリア・パーキングエリアの情報をお探しの方はこちら。

ドライブトラフィック(ドラとら)

リアルタイムの渋滞・規制情報をお探しの方はこちら。

NEXCO東日本(道路防災情報)公式Xへ

災害時の通行止めなどの道路情報をお探しの方はこちら。