NEXCO EAST 니가타 지사 (니가타시 츄 오구) 및 네쿠세리아 동일본 니가타 지점 (니가타시 츄 오구)에서 Kan-Etsu Expressway 시오 자와 이시우 치 휴게소 (SA) 및 호쿠리쿠大積휴게소 (PA)를, 헤세이 24 년 12 월 21 일 (금) 리뉴얼 오픈합니다.

각 지역 모두 불안 감이있는 공간을 창조하고 느긋하게 휴식을하실 분위기가 있습니다.

리뉴얼 오픈 기념으로 오프닝 서비스를 실시하기 때문에, 근처에 오시면 꼭 들러주세요.

[시오 자와 이시우 치 SA (상하 선)]
스낵 코너는 객석을 増席 (상행선 42 석, 하행선 21 석), 브랜드 쌀 "미나미 우 오누 마산시오 자와 코시 히카리」를 사용한 쌀밥 류를 중심으로 현지 재료를 살린 메뉴를 확장합니다.

쇼핑 코너는 매장을 확장하고 지역 특산품을 중심으로 한 기념품을 충실했습니다.

• 리뉴얼 오픈 일시 헤세이 24 년 12 월 21 일 (금) 7시
• 오프닝 서비스
  "스낵 코너"
  2012 년 12 월 21 일 (금)부터 2013 년 1 월 31 일 (목) 동안 소프트 아이스크림 각종 (바닐라 쇼콜라 믹스) 정가 300 엔을 250 엔으로 할인 판매
  "쇼핑 코너"
  2012 년 12 월 21 일 (금)부터 2012 년 12 월 24 일 (월) 동안 이용 고객을 대상으로 각 일 선착 100 명님에게이 지역 한정 오리지널 블루 베리 파이 (1 개)를 선물

[시오 자와 이시우 치 SA (상행선) 완성 이미지]

[시오 자와 이시우 치 SA (하행선) 완성 이미지]

[大積 PA (하행선)]
스낵 코너는 지역 식재료를 사용한 수제 메뉴 고집하고 있습니다.

쇼핑 코너 고속도로 한정 상품의 도입 등 지역 명과를 중심으로 한 기념품을 충실했습니다.

[大積 PA (하행선) 완성 이미지]