NEXCO東日本東北支社（仙台市青葉区）とやまがた観光キャンペーン推進協議会（山形県観光立県推進課）（山形県山形市）は、高速道路をご利用のお客さまに、消費量日本一とも言われる山形県のラーメンを楽しんでいただけるよう、「2020山形ラーメンマップ」を下記のとおり開催します。
　本キャンペーンは、やまがた観光キャンペーン推進協議会（山形県観光立県推進課）と山形県内のラーメン店81店舗と協力して、高速道路を使って気軽に山形県まで足を運んでラーメンを楽しんでいただくとともに、プレゼント企画に応募すると抽選で宿泊券などが当たる、お得で楽しい企画です。

1. 실시 기간

　令和2年8月7日（金）～令和3年2月28日（日）　　[約7ヶ月間]

2. スタンプラリー利用方法

맵에 게재되어있는라면 가게 및 고속도로 휴게소 (SA) 휴게소 (PA)에 비치 된 스탬프 (※ 고속도로 스탬프)을 날인하여 제출하면 아래의 선물이 추첨으로 당첨됩니다. 라면 가게에서는 계산시 「야마가타라면 맵」의 응모 엽서를 제출하면 스탬프를 날인합니다.
　또한 전체 81 개 점포 제패를 목표로하는 경우 "야마가타라면 맵"의 각 점포 란에 직접 스탬프를 날인 해달라고하고, 그 중 3 점포는 엽서에 스탬프를 날인 해달라고하십시오.

«스탬프 3 개 날인»

3. スタンプラリー応募方法

«스탬프 3 개 날인»
「야마가타라면지도」에 게재 된 응모 엽서에 우표를 붙여 필요 사항을 기입 한 후 응모 해주세요.

«전 81 점 제패»
귀하의 용지 (양식 자유)에 ① 주소, ② 이름, ③ 전화 번호 ④ 연령 ⑤ 성별, ⑥ 본지도 입수, ⑦라면에 얽힌 에피소드를 기입 한 후, 「야마가타라면지도 '와 함께 에 아래 사무국으로 보내 주시기 바랍니다. 또한 각 항목에 기입이없는 경우 각 추첨의 대상이되지 않으므로 빠짐없이 기입 해주십시오.
또한 응모 보내 주신지도는 반환하지 않으므로 양해 바랍니다.

1. 応募期限：令和3年2月28日（日）当日消印有効
2. 応募先住所：【キャンペーン事務局】
   〒990-2321　山形県山形市桜田西四丁目2-14　MUSEE101オフィス
   デザインオフィス　B-2UNIT（ビーツーユニット）
   HP 　http://www.b2unit.biz/ramenmap/
   TEL 023-674-0670　（受付時間／平日9：00～17：00）

4. 当選発表

당첨자 발표는 "캠페인 사무국 HP」에 게재하고, 선물의 발송을 가지고 돌려 주겠습니다합니다.

5. マップの入手方法

　「山形ラーメンマップ」は、以下のSA（サービスエリア）・PA（パーキングエリア）や協賛する81店舗のラーメン店で入手できます。高速道路をご利用の際にお立ち寄りください。

«고속도로의 SA · PA»

• 맵의 수량이 한정되어 있으므로, 품절시 양해 바랍니다.

6. 協賛施設

　山形市、天童市、東根市、寒河江市、河北町、中山町、村山市、上山市、南陽市、高畠町、米沢市、長井市、新庄市のラーメン店81店舗
（別添マップ【PDF：21.9MB】のとおり）

7. その他注意事項

본 행사는 신형 코로나 바이러스의 감염 상황을 고려 예고없이 변경 · 중지하는 경우가 있습니다.
이용시에는 각 자치 단체가 제공하는 신형 코로나 바이러스의 감염 상황과 감염 크게 방지책 등의 정보를 확인 후 외출 해주세요.

8. お客さま問い合わせ先

• 본 캠페인에 관한 문의
  상기 3. 있는 "캠페인 사무국」으로 문의 하십시오.
• 점포의 메뉴와 영업 시간에 관한 문의
  지도에 나와있는 각 매장에 직접 문의 하십시오.

別添資料【PDF：21.9MB】