日本海東北自動車道の舗装補修工事に伴う
夜間通行止めの実施について
-在新泻机场（Niigatakukou）IC和荒川Tonai（IC）之间（上下线）-
平成27年7月29日
東日本高速道路株式会社
新潟支社
NEXCO東日本新潟支社（新潟市中央区）は、日本海東北自動車道 新潟空港インターチェンジ（IC）～荒川胎内IC間で、舗装補修工事等に伴う夜間通行止めを実施しますので、お知らせします。
对于给客户带来的不便，我们深表歉意，但请您谅解与合作，因为有必要在高速公路上安全舒适地进行这项工作。
夜间封闭时段和时段
| 路线 | 日本海東北自動車道（上下線） | |
|---|---|---|
| 部分 | 新泻机场IC-新田柴田IC | 柴田广治IC-荒川旺贝IC |
| 实施时间 | 8月24日（月）～25日（火） 【2夜間】 | 8月26日（水）～28日（金） 【3夜間】 |
| 予備日：8月31日（月）～9月4日（金） | ||
| 时间 | 从第二天的20:00到6:00 | |
| 建设内容 | 路面维修工作等 | |
| 备注 | ※豊栄SA（下り線）及び豊栄SIC（下り線）は19時に閉鎖します。 | |
- 该计划可能会由于天气和其他原因而更改。
- 有关其他信息，例如建筑法规，我们会随时在您的网站上通知您。
封闭路段和弯路
通行止め時間帯は、一般国道7号（新新バイパス）への迂回をお願いします。
新潟空港IC～聖籠新発田IC間での所要時間は約15分ですが、一般国道7号（新新バイパス）を使用した場合、所要時間は通常の交通状況で約20分かかります。
聖籠新発田IC～荒川胎内IC間での所要時間は約20分ですが、一般国道7号（新新バイパス）を使用した場合、所要時間は通常の交通状況で約30分かかります。
施工位置图
参考资料
要查看PDF文件，您需要Adobe系统插件软件“ Acrobat Reader（日语版）”。如果你没有在这里下载（免费）请使用它。