เวอร์ชั่น PDF [PDF: 948KB]

เมือง Sado, บริษัท Sado Kisen จำกัด (เมือง Sado) และสาขา NEXCO EAST Niigata (Chuo-ku, เมือง Niigata) นำเสนอ `` Sado Island Sado Golden Pass'' x Sado Romantic Travelogue ซึ่งช่วยให้คุณเพลิดเพลิน เซตทริปลดราคาไปเกาะซาโดะ “แผนทองคำ ซาโดะ เกาะซา โดะ” จะวางจำหน่ายตั้งแต่วันศุกร์ที่ 15 มีนาคม 2563

ผลิตภัณฑ์ นี้คือ Sado Island Sado Golden Pass ซึ่งช่วยให้คุณใช้ทางด่วนจากเขตมหานครโตเกียวไปยังท่าเรือนีงาตะและท่าเรือ Naoetsu ได้มากเท่าที่คุณต้องการเป็นเวลาสูงสุด 4 วัน พร้อมขึ้นลงรถได้ไม่จำกัดสำหรับค่าคงที่ ค่าธรรมเนียมสำหรับยานพาหนะ ETC เช่น รถยนต์ธรรมดา และ รถยนต์ขนาดเล็ก นี่เป็นแผนชุดที่รวม ` `แผนทองคำ ซา โดะเกาะซาโดะ'' ซึ่งเป็นบันทึกการเดินทางสุดโรแมนติกของเกาะซาโดะที่รวมการนั่งเรือเฟอร์รีไปกลับและที่พักบนเกาะซาโดะ
นอกจากนี้ ด้วยความร่วมมือกับเมือง Sado เราได้เตรียมสิทธิประโยชน์พิเศษและสำรวจของขวัญสำหรับผู้ใช้ผลิตภัณฑ์เหล่านี้โดยเฉพาะ

1. โดราวาริ “บัตรผ่านทองเกาะซาโดะ”

ดูรายละเอียดได้จาก เอกสารแนบ 1 [PDF: 768KB]​

1. ระยะเวลาการใช้งาน
   สูงสุด 4 วันติดต่อกัน ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 1 เมษายน 2020 ถึงวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายน 2020
   ≪ระยะเวลายกเว้น≫

   ระยะเวลากิกะวัตต์:

   26 เมษายน (ศุกร์) - 7 พฤษภาคม (อังคาร) 2020

   ช่วงโอบ้ง:

   วันศุกร์ที่ 9 สิงหาคม 2563 - วันอาทิตย์ที่ 18 สิงหาคม 2563

   Silver Week (วันหยุด 3 วันในเดือนกันยายน):

   วันเสาร์ที่ 14 กันยายน 2563 - วันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2563 วันเสาร์ที่ 21 กันยายน 2563 - วันจันทร์ที่ 23 กันยายน 2563

   โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถใช้เป็นวันเดินทางได้เฉพาะวันพฤหัสบดีที่ 25 เมษายน พฤหัสบดีที่ 8 สิงหาคม วันศุกร์ที่ 13 กันยายน วันศุกร์ที่ 20 กันยายน และวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายนเท่านั้น .
2. ประเภทยานพาหนะเป้าหมาย
   รถยนต์ทั่วไป, รถยนต์ขนาดเล็ก, ฯลฯ ที่ใช้โดย ETC (รวมถึงรถจักรยานยนต์)
   ไม่สามารถใช้บัตรองค์กร ETC ได้
3. ราคาขาย

   รถธรรมดา	รถเบา
   10,000 เยน	8,000 เยน

4. คนอื่น
   หากต้องการใช้ "Sado Island Golden Pass" 2. จำเป็นต้องสมัคร Sado Kisen Co., Ltd. Sado Romantic Travel "Sado Island Golden Plan" "Sado Island Golden Pass" ไม่สามารถใช้คนเดียวได้

2. Sado Kisen Co., Ltd. Sado Romantic Travel "Sado Island Golden Plan"

　詳細は別紙-2【PDF：447KB】をご確認ください

1. ระยะเวลาการใช้งาน
   ตั้งแต่วันจันทร์ที่ 1 เมษายน 2020 ถึงวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายน 2020
   ≪ระยะเวลายกเว้น≫

   ระยะเวลากิกะวัตต์:

   26 เมษายน (ศุกร์) - 7 พฤษภาคม (อังคาร) 2020

   ช่วงโอบ้ง:

   วันศุกร์ที่ 9 สิงหาคม 2563 - วันอาทิตย์ที่ 18 สิงหาคม 2563

   Silver Week (วันหยุด 3 วันในเดือนกันยายน):

   วันเสาร์ที่ 14 กันยายน 2563 - วันจันทร์ที่ 16 กันยายน 2563 วันเสาร์ที่ 21 กันยายน 2563 - วันจันทร์ที่ 23 กันยายน 2563

   โปรดทราบว่าคุณไม่สามารถใช้เป็นวันเดินทางได้เฉพาะวันพฤหัสบดีที่ 25 เมษายน พฤหัสบดีที่ 8 สิงหาคม วันศุกร์ที่ 13 กันยายน วันศุกร์ที่ 20 กันยายน และวันอาทิตย์ที่ 17 พฤศจิกายนเท่านั้น .
2. เส้นทางที่ใช้
   เส้นทางนีงาตะ - เรียวสึ หรือ เส้นทางนาโอเอ็ตสึ - โอกิ
3. ราคาขาย
   สินค้านี้เป็นสินค้าที่รวมค่าเรือไป-กลับเกาะซาโดะและค่าที่พัก
   〇ค่าเดินทาง (ต่อท่าน เมื่อใช้บริการ 2 ท่าน)

   • ค่าขึ้นเรือไป-กลับ (เรือเฟอร์รี่ ชั้น 2 + ค่ารถ) + ค่าที่พัก 24,700 เยน ถึง 44,400 เยน/คน
   • ค่าขึ้นเรือไป-กลับ (เรือเฟอร์รี่ ชั้น 2) + ค่าที่พัก 15,800 เยน ถึง 35,500 เยน/คน

   • ราคาข้างต้นเป็นราคาสำหรับหนึ่งคืนและอาหารสองมื้อ
   • แผนพื้นฐานคือไป-กลับชั้น 2 คุณสามารถอัพเกรดเป็นที่นั่งที่จองไว้ชั้น 1 ได้
   • ราคาขายจะแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับวันที่ใช้งาน ตัวเลือก ฯลฯ ดังนั้นโปรดตรวจสอบรายละเอียด จากเว็บไซต์ Sado Kisen Co., Ltd.
4. คนอื่น
   ยานพาหนะที่ขนส่งโดยแพขนานยนต์จำกัดเฉพาะยานพาหนะที่ลงทะเบียนกับโดราวาริ "บัตรผ่านสีทองเกาะซาโดะ" หลังจากสมัครหนังสือท่องเที่ยวโรแมนติก Sado "แผนทองคำเกาะซาโดะ" คุณจะต้องสมัครส่วนลด Dora ของสาขา NEXCO EAST Niigata "บัตรผ่าน Golden Pass เกาะซาโดะ"

3. วิธีการสมัครและใช้งาน

[วิธีการใช้]

[วิธีใช้]

บริษัท ซาโดะ คิเซ็น จำกัด HP

• โปรดใช้บัตร ETC และประเภทยานพาหนะที่ลงทะเบียน ณ เวลาที่สมัครเพื่อขับเคลื่อน ETC แบบไร้สายภายในพื้นที่เป้าหมายภายในระยะเวลาการใช้งาน
• หากคุณต้องการขนส่งยานพาหนะหลายคันในการสมัครเดียวสำหรับหนังสือท่องเที่ยวโรแมนติกซาโดะ "แผนทองเกาะซาโดะ" โปรดสมัครส่วนลด Dora "บัตรผ่านทองเกาะซาโดะ" สำหรับยานพาหนะแต่ละคันที่จะจัดส่งจากหนังสือท่องเที่ยวโรแมนติกซาโดะ "แผนทองเกาะซาโดะ" " อีเมลตอบรับการเสร็จสิ้น
• คุณยังสามารถสมัครโดราวาริ "บัตรผ่านทองเกาะซาโดะ" ได้จากอีเมลตอบรับการรับหนังสือท่องเที่ยวโรแมนติกซาโดะ "แผนทองคำเกาะซาโดะ"

สี่. ประโยชน์ของการใช้งาน

1. สิทธิประโยชน์พิเศษ
   สิทธิประโยชน์พิเศษที่สถานที่ท่องเที่ยวบนเกาะซาโดะ พื้นที่บริการ (SA) และพื้นที่จอดรถ (PA) ในพื้นที่ท่องเที่ยว ฯลฯ
   มีสิทธิประโยชน์พิเศษที่สิ่งอำนวยความสะดวกสำหรับนักท่องเที่ยวและ SA/PA ในพื้นที่ท่องเที่ยว
2. สำรวจของขวัญ
   ลูกค้าที่ตอบแบบสอบถามหลังใช้บริการจะถูกสุ่มเลือกเพื่อรับรางวัลอาหารพื้นเมืองจากเกาะซาโดะ
3. มีจุด E-NEXCO อยู่
   ลูกค้าที่ใช้ E-NEXCOpass จะได้รับคะแนน E-NEXCO 50 คะแนน นอกเหนือจากคะแนนปกติ สำหรับรายละเอียดเกี่ยวกับสิทธิพิเศษ โปรดตรวจสอบที่ หน้าพิเศษ "โดราวารี"
4. คะแนนบริการสะสมไมล์ ETC พลัส แคมเปญ
   หากคุณสมัครและใช้ Dorawari ที่ขายโดยบริษัทของเราในวันธรรมดาเท่านั้น เรากำลังจัดแคมเปญที่คุณจะได้รับคะแนนสะสม ETC เพิ่มเติม 15% โปรดดู Dorawari HP สำหรับรายละเอียด

≪เกี่ยวกับเกาะซาโดะ≫

เหมืองทองคำ ​ซา โดะที่เกาะซาโดะ ประกอบด้วยเหมืองทองคำลุ่มน้ำนิชิ-มิคาวะ เหมืองเงินสึรุโกะ และเหมืองทองคำและเงินไอคาวะ ในศตวรรษที่ 17 เหมืองแห่งนี้เป็นหนึ่งในเหมืองที่ใหญ่ที่สุดและมีคุณภาพมากที่สุดในโลกในแง่ ทั้งปริมาณและคุณภาพและแม้กระทั่งทุกวันนี้เหมืองแห่งนี้ก็เป็นเพียงซากเหมืองแห่งเดียวในโลกที่ซากปรักหักพังของหมู่บ้านและสำนักงานผู้พิพากษาได้รับการอนุรักษ์ให้อยู่ในสภาพดี
บนเกาะซาโดะ วัฒนธรรมชาติพันธุ์ เช่น ความศรัทธาและศิลปะการแสดงเจริญรุ่งเรืองเนื่องจากมีผู้คนจำนวนมากที่รวมตัวกันจากทั่วประเทศญี่ปุ่นมาทำเหมืองแร่ และวัฒนธรรมชาติพันธุ์ ธรรมชาติอันอุดมสมบูรณ์ วิถีชีวิต และวิถีชีวิต เช่น เกษตรกรรม มีความเชื่อมโยงกันอย่างใกล้ชิด ก่อให้เกิด อุดมด้วยวัฒนธรรมและชุมชนเป็นเกาะที่สวยงาม
มีเส้นทางเรียวสึ-นีงาตะซึ่งเชื่อมต่อท่าเรือเรียวสึและท่าเรือนีงาตะ และเส้นทางโอกิ-นาโอเอ็ตสึ ซึ่งเชื่อมต่อท่าเรือโอกิและท่าเรือนาโอเอ็ตสึในเมืองโจเอ็ตสึ มีเรือข้ามฟากรถยนต์ให้บริการทั้งสองเส้นทาง ดังนั้นคุณจึงสามารถเพลิดเพลินกับการขับรถไปรอบๆ เส้นทางของท่าเรือ Naoetsu (เมือง Joetsu) ⇔ ท่าเรือ Ogi ⇔ ท่าเรือ Ryotsu ⇔ ท่าเรือ Niigata (เมือง Niigata)
ทำไมไม่ลองใช้ประโยชน์จากโอกาสนี้เพื่อใช้ประโยชน์จากทางด่วนและเรือเฟอร์รี่รถยนต์ในราคาสุดคุ้ม และเยี่ยมชมเกาะซาโดะที่สวยงามซึ่งใกล้จะได้รับการจดทะเบียนเป็นมรดกโลกแล้ว

"Dorawari " หมายถึงส่วนลดค่าบริการพิเศษอื่น ๆ ที่ NEXCO EAST , Ltd. สงวนไว้ล่วงหน้าโดยใช้ข้อมูลการขับขี่เช่นข้อมูล otaku ในพื้นที่ให้บริการพื้นที่จอดรถจุดบริการบัตรโดยสาร "E-NEXCO pass" เป็นต้น เป็นคำทั่วไปสำหรับบริการที่มี "การเดินทางโดยรถยนต์" ที่ชอบ "ถูก" ในหลาย ๆ ฉาก

NEXCO EAST Group ได้กำหนดช่วงเวลาตั้งแต่ปี 2021 ถึง 2025 เป็น "ช่วงเวลาที่จะนำไปสู่ความสำเร็จของ SDGs และการเปลี่ยนแปลงไปสู่สังคมแห่งอนาคตใหม่" และกำลังดำเนินการริเริ่มต่างๆ
เราเชื่อว่าแคมเปญนี้เพื่อสนับสนุนการขึ้นทะเบียนเหมืองทองบนเกาะซาโดะเป็นมรดกโลกจะนำไปสู่เป้าหมาย SDGs 8 และ 17 ในฐานะกิจกรรมทางธุรกิจที่นำไปสู่การส่งเสริมการท่องเที่ยวอย่างยั่งยืนและการฟื้นฟูชุมชนท้องถิ่น ที่นี่.

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน