เวอร์ชัน PDF [PDF: 673KB]

NEXCO EAST สาขานิงาตะ (เขตชูโอ เมืองนิงาตะ), สภาความร่วมมือด้านการเกษตร การค้า และอุตสาหกรรมถั่วแระญี่ปุ่นคุโรซากิ (เลขานุการ: สำนักงานเขตนิชิ เมืองนิงาตะ ฝ่ายนโยบายการเกษตรและการพาณิชย์), กรมเกษตร ป่าไม้ และประมง จังหวัดนิงาตะ ฝ่ายอาหารและการกระจายสินค้า และ NEXCO East Japan Area Tract สาขานิงาตะ (เขตชูโอ เมืองนิงาตะ) จะจัดงาน "กิจกรรมชิมและจำหน่ายถั่วแระญี่ปุ่นนิงาตะ" ณ ลานจอดรถคุโรซากิ (ต่อไปนี้เรียกว่า "PA") บนทางด่วน Hokuriku Expressway E8 ฝั่งขาขึ้น (ต่อไปนี้เรียกว่า "ทางด่วนโฮคุริคุ") ในวันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2569
กิจกรรมนี้จัดขึ้นโดยมีเป้าหมายเพื่อสร้างแบรนด์ถั่วแระญี่ปุ่นที่ปลูกในจังหวัดนีงาตะและ การขยายตัว การบริโภค ในวันงาน นอกจากการแจกตัวอย่างและจำหน่ายถั่วแระญี่ปุ่นที่ปลูกในจังหวัดนีงาตะแล้ว ยังมีการจับฉลากชิงรางวัล "สินค้าถั่วแระญี่ปุ่นแท้" โดยการติดตามบัญชี X และ Instagram ของ Kurosaki Chazume และกิจกรรมให้ลูกค้าที่ตอบแบบสอบถามสามารถรับถั่วแระญี่ปุ่นที่ปลูกในจังหวัดนีงาตะได้ด้วยตนเอง

1. วัน เวลา และสถานที่

• วันที่และเวลา:
  วันอาทิตย์ที่ 26 กรกฎาคม 2563 เวลา 10:00-15:00 น.
• 開催場所：
  E8北陸道　黒埼PA　上り線
  （新潟市西区板井字浦田1807-2）

2. เนื้อหาการติดตั้ง

1. ชิมถั่วแระญี่ปุ่นจากจังหวัดนีงาตะ *จำกัดเพียง 250 ท่านแรกเท่านั้น*
2. ยอดขายถั่วแระญี่ปุ่นจากจังหวัดนีงาตะ
3. จับฉลากเพื่อลุ้นรับสินค้าเอดามาเมะแท้
4. 新潟産えだまめのつかみ取り体験
   （お1人様1回限り）
5. フォトコーナーの設置
   （デカハンドを使った写真撮影）

• เนื่องจากสินค้ามีจำนวนจำกัด โปรโมชั่นนี้จะสิ้นสุดลงเมื่อสินค้าหมดสต็อก
• กิจกรรมจับปลาอาจถูกยกเลิกได้ ขึ้นอยู่กับปริมาณปลาที่มีให้จับ

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน