ข้อมูลเกี่ยวกับกฎข้อบังคับล่าสุดคือDraTraโปรดดู

เวอร์ชั่น PDF [PDF: 608KB]

　NEXCO東日本　北上管理事務所（岩手県北上市）は、E4東北自動車道（以下「東北道」）上下線　平泉前沢インターチェンジ（以下「IC」）～水沢IC間において、可変式道路情報板設備の更新工事等を行うため、夜間通行止めを実施します。
　お客さまには大変ご迷惑をおかけしますが、お出かけの際には時間にゆとりを持っていただきますよう、ご理解とご協力をお願いします。

1 ส่วนที่ปิด

ทางด่วน Tohoku Expressway ทั้งขาเข้าและขาออก ฮิไรซูมิ มาเอซาวะ IC ถึง มิซูซาวะ IC
(แผนที่ที่ตั้ง)

• ติดอยู่กับแต่ละบรรทัดE4สิ่งบ่งชี้เช่นระบุหมายเลขเส้นทาง (หมายเลข) ของทางหลวง

2. วันและเวลา

ทางด่วน Tohoku Expressway ทั้งขาเข้าและขาออก ฮิไรซูมิ มาเอซาวะ IC ถึง มิซูซาวะ IC
　วันอังคารที่ 13 พฤษภาคม 2563 เวลา 20.00-06.00 น. ของทุกวัน
วันสำรอง:
วันพุธที่ 14 พฤษภาคม 2563 เวลา 20.00-06.00 น. ของทุกวัน

• 通行止め区間内にあるサービスエリア（以下「SA」）については以下のとおり閉鎖します。
  東北道　上下線　前沢SA　夜20時～翌朝6時

• ในสภาพอากาศที่มีพายุเราจะเลื่อนวันจอง
• การตัดสินใจดำเนินการก่อสร้างจะประกาศบน X (ชื่อเดิม Twitter) ฯลฯ

3. 3. รายละเอียดการก่อสร้าง

จะมีการดำเนินการถอดป้ายข้อมูลเก่าออก ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการปรับปรุงทางด่วน Tohoku Expressway ทั้งขาเข้าและขาออก ระหว่าง Hiraizumi Maesawa IC และ Mizusawa IC เพื่อลดความไม่สะดวกให้แก่ลูกค้า เราจะปิดถนนในเวลากลางคืนในวันธรรมดาที่มีปริมาณการจราจรน้อย และดำเนินงานก่อสร้างอย่างเข้มข้นและมีประสิทธิภาพ การก่อสร้างนี้มีความจำเป็นเพื่อให้การใช้ทางด่วนมีความปลอดภัยและสะดวกสบาย ดังนั้นเราขอความเข้าใจและความร่วมมือจากคุณ

สี่. ทางอ้อม

　迂回にあたっては、別紙-1【PDF：158KB】をご参照ください。
　迂回により所要時間が長くなりますので、お時間にゆとりをもってお出かけください。

ห้า. เรื่องการปรับการเชื่อมต่อเนื่องจากการปิดถนน

　通行止めにより高速道路を一旦流出し、通行止め区間を迂回して、再流入して順方向に乗り継がれるお客さまには、ご利用区間に応じて通行料金を調整する「乗継調整」を実施します。（別紙-2【PDF：138KB】参照）

วิธีใช้การปรับเปลี่ยนการขนส่ง

ลูกค้า ETC

• สำหรับลูกค้าที่ใช้ ETC โปรดขับเคลื่อนแบบไร้สายที่ IC กระแสออกที่กำหนด และขับเคลื่อนแบบไร้สายที่ IC ไหลเข้าซ้ำ (ไม่มีการออกใบรับรองการโอนสำหรับรถยนต์ ETC)
• จะมีการใช้ส่วนลดโซนเวลา ETC โดยพิจารณาจากการเดินทางแบบรวมเป็นหนึ่งเดียว
  ค่าผ่านทางจะถูกปรับในช่วงเวลาของการเรียกเก็บเงินดังนั้นจึงอาจแตกต่างจากที่แสดงไว้ที่ประตูเก็บค่าผ่านทาง
• ใส่การ์ด ETC เดียวกันสำหรับการเดินทางทั้งหมดและผ่านเลน ETC ที่ด่านเก็บค่าผ่านทาง

ลูกค้าเช่นเงินสด

• ลูกค้าที่ชำระด้วยเงินสด ฯลฯ ควรได้รับ "ใบรับรองการโอน" ที่ IC ที่กำหนดขาออก นำ "ตั๋วเปลี่ยนเครื่อง" ที่ IC ไหลเข้าใหม่ จากนั้นนำ "ใบรับรองการเปลี่ยนผ่าน" ที่ตู้เก็บค่าผ่านทางที่ชำระค่าผ่านทาง เป็นครั้งแรก โปรดมอบ ``หนังสือ'' และ ``ตั๋วจราจร'' ของคุณ

ทั่วไปสำหรับลูกค้า ETC และเงินสด

• หากการปิดถนนถูกยกเลิกหลังจากออกที่ IC ทางออก ค่าผ่านทางจะได้รับการปรับแม้ว่าคุณจะเข้ามาใหม่จาก IC ในส่วนการปิดถนนในทิศทางไปข้างหน้าหรือจาก IC ทางออกก็ตาม
• Oshu Smart IC ใช้ได้กับยานพาหนะที่ติดตั้ง ETC เท่านั้น

ข้อควรระวังเกี่ยวกับการปรับค่าโดยสารขนส่ง

• หลังจากยกเลิกการปิดถนนแล้ว ค่าธรรมเนียมการโอนจะถูกปรับแม้ว่าการจราจรจะไหลเข้าจาก IC ไหลออกที่กำหนดก็ตาม
• หากมีการไหลออกที่ IC ในส่วนการปิดถนน หรือหากมีการไหลกลับเข้ามาใหม่หลังจากการปิดถนน ค่าโดยสารจะถูกปรับ
• Oshu Smart IC, Hanamaki PA Smart IC และ Yokote Kita Smart IC สามารถใช้งานได้กับยานพาหนะ ETC เท่านั้น

6. วิธีรับข้อมูลการจราจร

(1) คำแนะนำโดยการกระจาย / การโพสต์

• เราจะโพสต์โปสเตอร์และแผ่นพับที่บูธเก็บค่าผ่านทางและสถานที่พักผ่อนในบริเวณโดยรอบ

(2) ข้อมูลการจราจรบนถนนที่สามารถรับได้ก่อนที่จะออกไปข้างนอก

• NEXCO東日本お客さまセンター（24時間オペレーターが対応）
  ナビダイヤル：0570-024-024
  または：03-5308-2424
• NEXCO เว็บไซต์ข้อมูลการจราจรบนถนน NEXCO EAST DraTra"
  ข้อมูลตามเวลาจริง

  https://www.drivetraffic.jp/

  ข้อมูลระเบียบการก่อสร้าง

  https://www.drivetraffic.jp/construction-regulation
• 日本道路交通情報センター（JARTIC）道路交通情報
  全国共通ダイヤル　050-3369-6666
  （携帯電話短縮ダイヤル　#8011）
  ※全国どこからでも最寄りの情報センターに接続します。
  東北地方高速情報　050-3369-6761
  秋田情報　050-3369-6605
  岩手情報　050-3369-6603
  【アドレス】https://www.jartic.or.jp/
• บัญชีทางการ LINE "NEXCO EAST"
  เราแจ้งให้คุณทราบเกี่ยวกับสถานการณ์การปิดการจราจรในเขตอำนาจศาล NEXCO EAST
  [ค้นหา] ค้นหา โดย "NEXCO EAST "
  [ID] @e-nexco

  

(3) มีข้อมูลการจราจรบนถนนขณะใช้ทางด่วน

• กระดานข้อมูลถนน
• วิทยุทางหลวง (AM1620kHz)
  ส่วนวิทยุทางหลวงจะมีป้ายบอกทางบนทางหลวง
• สถานีข้อมูลทางหลวง
  เราจะแจ้งข้อมูลถนนในลักษณะที่เข้าใจง่ายโดยหน้าจอมอนิเตอร์ที่ติดตั้งใน SA / PA
• VICS
  คุณสามารถรับข้อมูลการจราจรบนถนนด้วยระบบนำทางรถยนต์ที่ใช้งานได้กับ VICS และอุปกรณ์ออนบอร์ดอื่น ๆ

• ข้อมูลยังเผยแพร่ในบัญชี X อย่างเป็นทางการ (เดิมชื่อ Twitter)
  "NEXCO EAST (โทโฮคุ)" (@e_nexco_tohoku)

ในการดูไฟล์ PDF คุณต้องมีซอฟต์แวร์ปลั๊กอิน Adobe Systems "Acrobat Reader (เวอร์ชั่นภาษาญี่ปุ่น)" หากคุณไม่มีดาวน์โหลดที่นี่ (ฟรี)โปรดใช้มัน