[E4] ระหว่าง Ikarigaseki IC และ Owani Hirosaki IC บนทางด่วน Tohoku
บังคับใช้กฎจราจรแบบเห็นหน้าตลอดวันเนื่องจากการต่ออายุสะพาน

ข้อมูลเกี่ยวกับกฎข้อบังคับล่าสุดคือDraTraโปรดดู

เวอร์ชั่น PDF [PDF: 752KB]

　NEXCO東日本青森管理事務所（青森県青森市）は、E4東北自動車道　碇ヶ関（いかりがせき）インターチェンジ（IC）～大鰐弘前（おおわにひろさき）IC間に位置する平川橋において、老朽化した鉄筋コンクリート床版を新しい床版に取り替える工事のため、上下線各2車線の区間を各1車線に減少させ、片側に集約する終日対面通行規制を8月30日（月）から実施します。
　お客さまにはご迷惑をおかけしますが、当該区間を走行される場合、さらなる安全運転に努めていただきますとともに時間に余裕をもってお出かけください。
　リニューアル工事は、高速道路を安全・安心にご利用いただくために必要な工事です。お客さまへのご迷惑を最小限とするように取り組んでまいりますので、ご理解とご協力をお願いします。

◆ภาพการก่อสร้าง

1. ส่วนควบคุมการจราจร

ระหว่าง Ikarigaseki IC และ Owani Hirosaki IC บนทางด่วน Tohoku (สายบนและล่าง)

2. ระยะเวลาการควบคุมการจราจร

　令和3年8月23日（月）～10月31日（日）（70日間）
　（※阿闍羅（あじゃら）パーキングエリア（PA）（上り線）は令和3年8月23日（月）～10月24日（日）まで終日閉鎖となります。）

• วันเสาร์วันอาทิตย์และวันหยุดนักขัตฤกษ์จะได้รับการควบคุมตลอดทั้งวัน
• ระยะเวลาการควบคุมอาจเปลี่ยนแปลงได้ขึ้นอยู่กับความคืบหน้าของงานก่อสร้าง

3. ข้อ จำกัด การจราจร

　床版取替工事にあたり、上下線各2車線の区間を各1車線に減少させ、片側に集約し終日対面通行規制を実施します。対面通行規制に伴い、阿闍羅PAの上り線を閉鎖します。工事期間の開始時と終了時の数日間は、車線を切り替えるための準備作業として、上下線ともに終日車線規制となります。

◆ภาพการควบคุมช่องทางและกฎจราจรสองทาง

สี่. เนื้อหาการก่อสร้าง

　東北自動車道　碇ヶ関IC～大鰐弘前IC間に位置する平川橋は、開通から約40年が経過し、車両の大型化による輪荷重の繰り返しで微細なひび割れや、冬期間の凍結防止剤散布の塩分などが原因となり、コンクリート床版の劣化や鉄筋に錆などが生じているため、抜本的な老朽化対策工事を実施する必要があります。
　劣化した既設のコンクリート床版を、新しい床版に取り替えることにより、安全・快適にご利用いただける高速道路に生まれ変わります。

◆ภาพรวมการก่อสร้าง

ห้า. ขอเมื่อใช้

1. 工事区間は約5.6kmにわたって終日対面通行規制を行います。渋滞発生は予測されておりませんが、当該区間をご利用される場合は、安全運転に努めていただきますとともに、ご利用の際には時間に余裕をもってお出かけくださいますようお願いします。
2. เนื่องจากช่องทางขับขี่และไหล่ทางแคบในส่วนที่ จำกัด การจราจรสองทางโปรดสังเกตความเร็วที่กำหนดขณะขับขี่รักษาระยะห่างระหว่างรถและระวังการชนท้าย นอกจากนี้เลนจะเปลี่ยนไปอย่างมากก่อนและหลังส่วนการควบคุมการจราจรสองทางดังนั้นโปรดปฏิบัติตามป้ายแสดงข้อมูลในพื้นที่
3. ยานพาหนะสำหรับงานก่อสร้างอาจเข้าและออกจากบริเวณโดยรอบสถานที่ก่อสร้างดังนั้นโปรดระวังเมื่อเดินทางไปข้างหน้า
4. 工事期間中は、LED情報板や道路情報板および路上標識を活用した工事規制情報の提供や安全に走行していただくための注意の呼びかけを実施してまいります。走行の際にはこれらの情報をご確認のうえ、安全に走行していただきますようお願いします。
5. 工事期間中は、阿闍羅PA（上り線）のご利用ができなくなります。津軽サービスエリア（SA）または小坂PAをご利用いただきますようお願いします。

◆รูปถ่ายของข้อมูลที่มีให้รอบ ๆ สถานที่ก่อสร้าง

6. ความพยายามในการลดความไม่สะดวกให้กับลูกค้าเนื่องจากงานก่อสร้าง

[การนำผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปมาใช้เพื่อลดระยะเวลาการก่อสร้างและปรับปรุงคุณภาพ]
การใช้แผ่นพื้นสำเร็จรูป PC ทำให้ระยะเวลาการก่อสร้างสั้นลงและระยะเวลาการควบคุมจะสั้นลง
* Precast คือการผลิตสินค้าล่วงหน้าตามโรงงาน ฯลฯ

[แจ้งกฎระเบียบการก่อสร้างล่วงหน้าและข้อมูลการจราจรติดขัดจากโฆษณาทางทีวีโฆษณาทางวิทยุโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ ฯลฯ ]
เราจะแจ้งให้คุณทราบล่วงหน้าเกี่ยวกับเนื้อหาข้อบังคับโดยโฆษณาทางทีวีโฆษณาทางวิทยุโฆษณาทางหนังสือพิมพ์ส่วนใหญ่อยู่ในภูมิภาคโทโฮคุ

【お知らせイメージ】　※令和3年の春に実施したリニューアル工事の広報素材です。

7. วิธีรับข้อมูลการจราจร

• DraPla" เว็บไซต์ที่เต็มไปด้วยข้อมูลที่เป็นประโยชน์บนทางด่วนทั่วประเทศ
  【ที่อยู่】
  เวอร์ชั่น PC (https://www.driveplaza.com/)
  เวอร์ชันมือถือ (http://m.driveplaza.com/)
  เวอร์ชันสมาร์ทโฟน (http://www.driveplaza.com/smp/)
• บริการข้อมูลการจราจรบนทางหลวง "Drive Traffic (DraTra)"
  (https://www.drivetraffic.jp/construction-regulation)
  ให้ข้อมูลการจราจรบนถนนแบบเรียลไทม์และการคาดการณ์ปริมาณการจราจรติดขัด
  【】อยู่
  เวอร์ชั่น PC (https://www.drivetraffic.jp/)
  รุ่นมือถือ (http://m.drivetraffic.jp/)
  รุ่นสมาร์ทโฟน (http://www.drivetraffic.jp/smp/)
• NEXCO東日本お客さまセンター
  24時間365日オペレーターが応対いたします。
  【電話番号】
  0570-024-024（ナビダイヤル）　または　03-5308-2424
• 日本道路交通情報センター（JARTIC）
  【アドレス】http://www.jartic.or.jp/
  【電話番号】
  全国共通ダイヤル　050-3369-6666　（携帯短縮ダイヤル　#8011）
  ※全国どこからでも最寄りの情報センターに接続します。
  青森情報　050-3369-6602
  東北地方高速情報　050-3369-6761
• วิทยุทางหลวง
  วิทยุทางหลวง (AM1620kHz)
  ส่วนบนทางหลวงจะมีป้ายบอกทางบนทางหลวง
• สถานีข้อมูลทางหลวง
  ข้อมูลการจราจรบนถนนบริเวณกว้างจะแจ้งบนหน้าจอมอนิเตอร์ที่ติดตั้งใน SA / PA
• บัญชี Twitter อย่างเป็นทางการ
  "NEXCO EAST (โทโฮคุ)" (@e_nexco_tohoku) ให้ข้อมูลเกี่ยวกับทางด่วนในภูมิภาคโทโฮคุ