Prologue to Karuizawa and Shinshu! News of YOKOKAWA Highway Garden ® English Garden Area Open
~7月23日(日)に、上信越道 横川SA(下り線)でオープニングイベントを開催します~
- Corporate Top
- Press Room
- Press Release Kanto Regional Head Office
- Prologue to Karuizawa and Shinshu! News of YOKOKAWA Highway Garden ® English Garden Area Open
June 27, 2017
East Nippon Expressway Co., Ltd.
Saku Management Office
NEXCO東日本佐久管理事務所(長野県佐久市)は、軽井沢・信州方面への玄関口として多くのお客さまにご利用されているE18上信越自動車道(上信越道)下り線 横川サービスエリア(SA)を、「花と緑のやすらぎハイウェイガーデン®プロジェクト」のモデル事業として整備しています。
We would like to inform you that the English Garden Area will be opened as the first step of this project and an opening event will be held at the same time.
The English garden area is a Western-style garden with the concept of a prologue to Karuizawa and Shinshu, where you can see beautiful flowers from spring to autumn.
In the future, we will disseminate the attractiveness of Karuizawa and Shinshu through YOKOKAWA Highway Garden®, so when you go to Karuizawa or Shinshu, be sure to stop by Yokogawa SA (Out-bound line) to refresh your mind and body and feel safe and comfortable. Enjoy the drive.
Image of the completed English garden area
In NEXCO EAST, customers are more likely to use resting facility gardens, etc., switching to a space of comfort and healing as well as creating a regional likeness and regional cooperation "Flower and Green Peaceful Highway Garden® Project Is working on.
For the maintenance of this garden, we started the "Karuizawa Green & Garden Club" with the famous gardens in Karuizawa, and we proceeded with the maintenance while receiving advice from the members as "locality".
Opening event summary
(1) Date and time
平成29年7月23日(日)13時00分~14時50分(小雨決行)
- オープンは、同日15時00分からとなります。
(2) Venue
上信越道 横川SA(下り線)イングリッシュガーデンエリア
(3) Event content
Together with 30 students from a nearby elementary school, 15 pre-registered customers, and members of Karuizawa Green & Garden Club, we will plant flowers and make a basket of flowers on an open site, and create an English garden area. To complete.
In addition, this event will be worked together with Etsuko Shiho, who was active as a flower activist and produced this event.
≪参考:志穂美 悦子 FLOWER ACTIVEST≫
日本初のアクション派女優としてテレビや映画で活躍するも、結婚を機に芸能活動を休止。
2011年に、東日本大震災復興特別企画として、ライフワークのフラワーアートをまとめた写真集を上梓し、売上金を被災地に寄付した。2014年世界遺産 奈良薬師寺にて「聖観世音菩薩に捧げる花展」を開催。
「世界らん展」「国際バラとガーデニングショウ」で特別展示をするなど、活躍の幅を広げている。
2016年JA長生と組み、被災地支援 ひまわりプロジェクトを立ち上げる。
夫は歌手の長渕 剛。
The garden area will be open from 15:00 on Sunday, July 23, 2017, so please drop in.
(4) For customers who wish to participate in the event
- 佐久管理事務所宛てにお電話で申し込みください。(先着15名様)
Tel. 0267-68-8861(平日9時~17時 担当 おきうら、あくら) - On the day of the event, please come by car to Yokogawa SA (Out-bound line). Please note that you will be responsible for the transportation costs associated with your visit.
- Meeting time will be 12:30 pm.
- A souvenir will be presented to everyone who participates in the event.
- Twitter's official account "NEXCO EAST(Kanto)" (@e_nexco_kanto ) Also delivers information.

To view the PDF file, you need the Adobe Systems plug-in software "Acrobat Reader (Japanese version)". If you do not have Download from here (free)Please use it.
Related Sites and Content
If you are looking for information on fares, routes, service areas and parking areas, please click here.
If you are looking for real-time traffic congestion and restriction information, click here.
NEXCO EAST (Road Disaster Prevention Information) Official X
Click here if you are looking for road information such as road closures during disasters.